于小玉%李钟琦%汪烁 于小玉%李鐘琦%汪爍
우소옥%리종기%왕삭
2015년 造一流产品让虹润走向世界——访虹润精密仪器有限公司董事长林善平先生 造一流產品讓虹潤走嚮世界——訪虹潤精密儀器有限公司董事長林善平先生 조일유산품양홍윤주향세계——방홍윤정밀의기유한공사동사장림선평선생
2015년 2015,CC-Link继往开来!——访CC-Link协会中国事务局长张蓉女士 2015,CC-Link繼往開來!——訪CC-Link協會中國事務跼長張蓉女士 2015,CC-Link계왕개래!——방CC-Link협회중국사무국장장용녀사
2015년 技术改善环境 电力与效率创造美好世界——访ABB集团高级副总裁、ABB(中国)有限公司董事长兼总裁顾纯元博士;ABB集团副总裁,亚洲、中东及非洲电力系统业务部负责人张金泉先生 技術改善環境 電力與效率創造美好世界——訪ABB集糰高級副總裁、ABB(中國)有限公司董事長兼總裁顧純元博士;ABB集糰副總裁,亞洲、中東及非洲電力繫統業務部負責人張金泉先生 기술개선배경 전력여효솔창조미호세계——방ABB집단고급부총재、ABB(중국)유한공사동사장겸총재고순원박사;ABB집단부총재,아주、중동급비주전력계통업무부부책인장금천선생
2015년 中小企业的需求:尊重、平等和开放的竞争平台——访广州圣高测控技术有限公司总经理邓雪勇先生 中小企業的需求:尊重、平等和開放的競爭平檯——訪廣州聖高測控技術有限公司總經理鄧雪勇先生 중소기업적수구:존중、평등화개방적경쟁평태——방엄주골고측공기술유한공사총경리산설용선생
2015년 做灵活有效的“眼睛”为工业自动化服务——访上海倍加福工业自动化亚太区产品市场总监苏清罗先生,工程部高级经理王序先生 做靈活有效的“眼睛”為工業自動化服務——訪上海倍加福工業自動化亞太區產品市場總鑑囌清囉先生,工程部高級經理王序先生 주령활유효적“안정”위공업자동화복무——방상해배가복공업자동화아태구산품시장총감소청라선생,공정부고급경리왕서선생
2015년 IEC/TC65对工业4.0/智能制造的贡献,以及与SAC/TC124的合作——在第十四届“工业自动化与标准化”2015智能制造与安全保障技术研讨会上专访IEC/TC65秘书长Rudy Belliardi先生 IEC/TC65對工業4.0/智能製造的貢獻,以及與SAC/TC124的閤作——在第十四屆“工業自動化與標準化”2015智能製造與安全保障技術研討會上專訪IEC/TC65祕書長Rudy Belliardi先生 IEC/TC65대공업4.0/지능제조적공헌,이급여SAC/TC124적합작——재제십사계“공업자동화여표준화”2015지능제조여안전보장기술연토회상전방IEC/TC65비서장Rudy Belliardi선생
2015년 注重工业数据安全,为工控网络安全保驾护航——访北京匡恩网络科技有限责任公司解决方案总监井柯先生 註重工業數據安全,為工控網絡安全保駕護航——訪北京劻恩網絡科技有限責任公司解決方案總鑑井柯先生 주중공업수거안전,위공공망락안전보가호항——방북경광은망락과기유한책임공사해결방안총감정가선생
2015년 巴斯夫可持续战略的关键因素——气候保护——在第十四届“工业自动化与标准化”2015智能制造与安全保障技术研讨会上专访巴斯夫(BASF)德国集团副总裁Andreas Wernsd(o)rfer 巴斯伕可持續戰略的關鍵因素——氣候保護——在第十四屆“工業自動化與標準化”2015智能製造與安全保障技術研討會上專訪巴斯伕(BASF)德國集糰副總裁Andreas Wernsd(o)rfer 파사부가지속전략적관건인소——기후보호——재제십사계“공업자동화여표준화”2015지능제조여안전보장기술연토회상전방파사부(BASF)덕국집단부총재Andreas Wernsd(o)rfer
2014년 FDT(R)—现场设备的智能化接口——访FDT国际组织常务理事:Glenn Schulz先生 FDT(R)—現場設備的智能化接口——訪FDT國際組織常務理事:Glenn Schulz先生 FDT(R)—현장설비적지능화접구——방FDT국제조직상무리사:Glenn Schulz선생
2014년 汽车行业中的CC-Link——访CC-Link协会中国事务局长张蓉女士 汽車行業中的CC-Link——訪CC-Link協會中國事務跼長張蓉女士 기차행업중적CC-Link——방CC-Link협회중국사무국장장용녀사
2015년 泛在信息制造,推动"中国制造2025"的实施——访中科院沈阳自动化研究所研究员、博导、室主任曾鹏先生 汎在信息製造,推動"中國製造2025"的實施——訪中科院瀋暘自動化研究所研究員、博導、室主任曾鵬先生 범재신식제조,추동"중국제조2025"적실시——방중과원침양자동화연구소연구원、박도、실주임증붕선생
2015년 以“互联企业”为桥梁助中国企业实现制造能力的提升——访罗克韦尔自动化大中华区自动化及控制软件产品事业部总经理李翔先生 以“互聯企業”為橋樑助中國企業實現製造能力的提升——訪囉剋韋爾自動化大中華區自動化及控製軟件產品事業部總經理李翔先生 이“호련기업”위교량조중국기업실현제조능력적제승——방라극위이자동화대중화구자동화급공제연건산품사업부총경리리상선생
2015년 与高等学府专家探讨人才培养为"智能制造"服务——在IEC/TC65年会2015’测控技术与智能制造国际研讨会上访大连理工大学电子信息与电气工程部部长 王伟教授 與高等學府專傢探討人纔培養為"智能製造"服務——在IEC/TC65年會2015’測控技術與智能製造國際研討會上訪大連理工大學電子信息與電氣工程部部長 王偉教授 여고등학부전가탐토인재배양위"지능제조"복무——재IEC/TC65년회2015’측공기술여지능제조국제연토회상방대련리공대학전자신식여전기공정부부장 왕위교수
2016년 德国工业4.0参考架构模型与我国智能制造技术体系的思考 德國工業4.0參攷架構模型與我國智能製造技術體繫的思攷 덕국공업4.0삼고가구모형여아국지능제조기술체계적사고
2013년 因势而动一跃而起——访PI国际主席Karsten Schneider先生 因勢而動一躍而起——訪PI國際主席Karsten Schneider先生 인세이동일약이기——방PI국제주석Karsten Schneider선생
2012년 基于VXI总线的QCM测试系统设计与实现 基于VXI總線的QCM測試繫統設計與實現 기우VXI총선적QCM측시계통설계여실현
2012년 一种谐振式露点测量方法 一種諧振式露點測量方法 일충해진식로점측량방법