CAJ | 학술논문

工程思想是人类改造自然、推进社会文明的各种创意和经验的结晶。中国先人在生产斗争和科学实验的历史实践中，发明创造甚多，积累了丰富的工程思想，主要体现在水利、农业、冶金、医药、建筑、交通等方面。中国先人形成了庞大的工程人员谱系，人才济济。
공정사상시인류개조자연、추진사회문명적각충창의화경험적결정。중국선인재생산두쟁화과학실험적역사실천중，발명창조심다，적루료봉부적공정사상，주요체현재수리、농업、야금、의약、건축、교통등방면。중국선인형성료방대적공정인원보계，인재제제。
Engineering thought is various creativities and experiences of human nature remaking and promot-ing social civilization. Chinese ancestors, in the history of production and scientific experiment practice, made a lot of inventions and innovations, and have accumulated rich engineering thought, which mainly reflected in the water conservancy, agriculture, metallurgy, medicine, construction, transportation, etc. Chinese ancestors formed a huge engineers genealogy with numerous talents.