青海民族大学学报（社会科学版）
青海民族大學學報（社會科學版）
청해민족대학학보（사회과학판）
JOURNAL OF QINGHAI NATIONALITIES UNIVERSITY(SOCIAL SCIENCES)
2015年
3期
77-83
,共7页
口承民俗%河湟地区%道教%信仰
口承民俗%河湟地區%道教%信仰
구승민속%하황지구%도교%신앙
Spoken Folklore%Hehuang Areas%Taoism%Belief
道教信仰是河湟口承民俗中的一个常态主题。威严崇隆的神祇和道法高深的道士常被民间的故事歌手们反复说唱。无论是神仙道士，还是道山庙观，民间说唱者总是赋予其离奇、神性的元素，目的是引起民众广泛的关注，继而敬仰崇拜。道教在河湟地区的传播过程中，曾经历了与异质文化先对峙碰撞，后互融共生的历程，这种文化间的碰撞和交融在河湟口承民俗中亦有浓墨重彩的反映。
道教信仰是河湟口承民俗中的一箇常態主題。威嚴崇隆的神祇和道法高深的道士常被民間的故事歌手們反複說唱。無論是神仙道士，還是道山廟觀，民間說唱者總是賦予其離奇、神性的元素，目的是引起民衆廣汎的關註，繼而敬仰崇拜。道教在河湟地區的傳播過程中，曾經歷瞭與異質文化先對峙踫撞，後互融共生的歷程，這種文化間的踫撞和交融在河湟口承民俗中亦有濃墨重綵的反映。
도교신앙시하황구승민속중적일개상태주제。위엄숭륭적신기화도법고심적도사상피민간적고사가수문반복설창。무론시신선도사，환시도산묘관，민간설창자총시부여기리기、신성적원소，목적시인기민음엄범적관주，계이경앙숭배。도교재하황지구적전파과정중，증경력료여이질문화선대치팽당，후호융공생적역정，저충문화간적팽당화교융재하황구승민속중역유농묵중채적반영。
Taoist Belief is a common subject in Hehuang oral folklore. The potent majesty local gods and priests with profound Tao are often re-peatedly by folk storytellers and singers. It can be appreciated and approached Taoist mountains of godly drifting wind, temples filled with Taoist atmo-sphere from the local oral folklore. Whether are godly Taos, or Taoist mountains and temples, folk storytellers and singers always bestow bizarre, mag-nificent and divine elements, of which aims to pay people's extensive attention, and revere to the worship. During the process of spreading and dissemi-nating Taoism in Hehuang areas, it initially undertook confrontations and collisions with other religions and heterogeneous cultures, later mutually in-fused and coexisted with them. Such cultural collision and blend are also reflected in Hehuang oral folklores.
