中华护理杂志
中華護理雜誌
중화호리잡지
CHINESE JOURNAL OF NURSING
2015年
7期
882-885
,共4页
获得性免疫缺陷综合征%偏见%信度%效度
穫得性免疫缺陷綜閤徵%偏見%信度%效度
획득성면역결함종합정%편견%신도%효도
Acquired Immunodeficiency Syndrome%Prejudice%Reliability%Validity
目的 引进Berger艾滋病(HIV)感知歧视量表并对中文版量表进行信效度检验.方法 遵循量表翻译原则,对量表进行翻译、回译和文化调适,便利抽取208例艾滋病患者进行调查,使用SPSS 18.0进行统计学分析,计算中文版量表的信效度.结果 中文版Berger HIV感知歧视量表总的内部一致性系数为0.945,4个维度的内部一致性系数分别是:0.934、0.780、0.847、0.918,总量表的重测信度为0.819.量表内容效度指数(S-CVI)为0.865,各个条目的内容效度指数(Ⅰ-CVI)为0.8～1.0,量表得分与流调中心抑郁量表得分呈显著正相关(r=0.329,P＜0.01).结论 中文版Berger HIV感知歧视量表具有良好的信度和效度,可用于评价我国HIV/AIDS患者的感知歧视.
目的 引進Berger艾滋病(HIV)感知歧視量錶併對中文版量錶進行信效度檢驗.方法 遵循量錶翻譯原則,對量錶進行翻譯、迴譯和文化調適,便利抽取208例艾滋病患者進行調查,使用SPSS 18.0進行統計學分析,計算中文版量錶的信效度.結果 中文版Berger HIV感知歧視量錶總的內部一緻性繫數為0.945,4箇維度的內部一緻性繫數分彆是:0.934、0.780、0.847、0.918,總量錶的重測信度為0.819.量錶內容效度指數(S-CVI)為0.865,各箇條目的內容效度指數(Ⅰ-CVI)為0.8～1.0,量錶得分與流調中心抑鬱量錶得分呈顯著正相關(r=0.329,P＜0.01).結論 中文版Berger HIV感知歧視量錶具有良好的信度和效度,可用于評價我國HIV/AIDS患者的感知歧視.
목적 인진Berger애자병(HIV)감지기시량표병대중문판량표진행신효도검험.방법 준순량표번역원칙,대량표진행번역、회역화문화조괄,편리추취208례애자병환자진행조사,사용SPSS 18.0진행통계학분석,계산중문판량표적신효도.결과 중문판Berger HIV감지기시량표총적내부일치성계수위0.945,4개유도적내부일치성계수분별시:0.934、0.780、0.847、0.918,총량표적중측신도위0.819.량표내용효도지수(S-CVI)위0.865,각개조목적내용효도지수(Ⅰ-CVI)위0.8～1.0,량표득분여류조중심억욱량표득분정현저정상관(r=0.329,P＜0.01).결론 중문판Berger HIV감지기시량표구유량호적신도화효도,가용우평개아국HIV/AIDS환자적감지기시.
