CAJ | 학술논문

目的：探讨3D技术在胃癌根治术上的可行性及安全性。方法：收集我院普外科胃肠组自2013年07月至今完成的3D腹腔镜胃癌根治术8例患者，对这些患者的临床资料进行回顾性分析。评价这些患者的临床数据，围手术期数据和肿瘤学数据。结果：包括男性患者7例，女性患者1例，患者年龄40~77岁(平均63)。术前胃镜检查：肿瘤位于胃角4例，胃窦3例，胃体1例。病灶大小(3.5±1.8)cm。其中全胃3例、远端胃5例。其中均行全3D腔镜下胃肠吻合：3例三角吻合(Delta吻合)，2例毕Ⅱ式吻合，3例Uncut-Roux-en-Y吻合。平均手术时间(185±39)min，吻合时间(45±15)min；术中出血量50~100 mL；全组清扫淋巴结(34.2±18.5)枚。肿瘤最大直径(3.5±1.8)cm；上切缘距肿瘤边缘(5.7±1.5)cm，下切缘距肿瘤边缘(4.8±2.2) cm。根据2010年第7版UICC分期标准进行TNM分期：IA期2例，IB期1例，ⅡA期1例，ⅡB期3例，ⅢA期1例。术后胃肠功能恢复时间(3.1±1.2)d，下床活动时间(2.7±1.5)d，进流食时间(3.7±1.5)d。8例患者术后均未出现并发症。结论：3D腹腔镜胃癌根治术是有效的，安全的，可行的胃癌微创治疗方法。
목적：탐토3D기술재위암근치술상적가행성급안전성。방법：수집아원보외과위장조자2013년07월지금완성적3D복강경위암근치술8례환자，대저사환자적림상자료진행회고성분석。평개저사환자적림상수거，위수술기수거화종류학수거。결과：포괄남성환자7례，녀성환자1례，환자년령40~77세(평균63)。술전위경검사：종류위우위각4례，위두3례，위체1례。병조대소(3.5±1.8)cm。기중전위3례、원단위5례。기중균행전3D강경하위장문합：3례삼각문합(Delta문합)，2례필Ⅱ식문합，3례Uncut-Roux-en-Y문합。평균수술시간(185±39)min，문합시간(45±15)min；술중출혈량50~100 mL；전조청소림파결(34.2±18.5)매。종류최대직경(3.5±1.8)cm；상절연거종류변연(5.7±1.5)cm，하절연거종류변연(4.8±2.2) cm。근거2010년제7판UICC분기표준진행TNM분기：IA기2례，IB기1례，ⅡA기1례，ⅡB기3례，ⅢA기1례。술후위장공능회복시간(3.1±1.2)d，하상활동시간(2.7±1.5)d，진류식시간(3.7±1.5)d。8례환자술후균미출현병발증。결론：3D복강경위암근치술시유효적，안전적，가행적위암미창치료방법。