宁夏大学学报（人文社会科学版）
寧夏大學學報（人文社會科學版）
저하대학학보（인문사회과학판）
JOURNAL OF NINGXIA UNIVERSITY (HUMANITIES & SOCIAL SCIENCES EDITION）
2015年
4期
138-142
,共5页
埃兹拉·庞德%意象%叶芝%语言哲学
埃玆拉·龐德%意象%葉芝%語言哲學
애자랍·방덕%의상%협지%어언철학
埃兹拉·庞德一向被认为是意象派诗歌的代表人物之一,其独具特色且自戎体系的意象论观念吸收了象征主义、直觉主义和中国古典诗歌的养分.从文本细读的角度阐释庞德“意象”概念的核心所在,通过比较庞德的意象观与叶芝为代表的早期象征主义,笔者认为,尽管所指已有变化,以叶芝为代表的早期象征主义延续使用浪漫主义的传统意象,而庞德展现的是现代诗歌意象,表达碎片、荒原和孤独感,与19世纪末开始的西方语言学转向相一致,即开始了意象语言“词与物”的分离.
埃玆拉·龐德一嚮被認為是意象派詩歌的代錶人物之一,其獨具特色且自戎體繫的意象論觀唸吸收瞭象徵主義、直覺主義和中國古典詩歌的養分.從文本細讀的角度闡釋龐德“意象”概唸的覈心所在,通過比較龐德的意象觀與葉芝為代錶的早期象徵主義,筆者認為,儘管所指已有變化,以葉芝為代錶的早期象徵主義延續使用浪漫主義的傳統意象,而龐德展現的是現代詩歌意象,錶達碎片、荒原和孤獨感,與19世紀末開始的西方語言學轉嚮相一緻,即開始瞭意象語言“詞與物”的分離.
애자랍·방덕일향피인위시의상파시가적대표인물지일,기독구특색차자융체계적의상론관념흡수료상정주의、직각주의화중국고전시가적양분.종문본세독적각도천석방덕“의상”개념적핵심소재,통과비교방덕적의상관여협지위대표적조기상정주의,필자인위,진관소지이유변화,이협지위대표적조기상정주의연속사용랑만주의적전통의상,이방덕전현적시현대시가의상,표체쇄편、황원화고독감,여19세기말개시적서방어언학전향상일치,즉개시료의상어언“사여물”적분리.
