湖州师范学院学报
湖州師範學院學報
호주사범학원학보
JOURNAL OF HUZHOU TEACHERS COLLEGE
2015年
7期
23-29
,共7页
李大钊%梁漱溟%东西文化观
李大釗%樑漱溟%東西文化觀
리대쇠%량수명%동서문화관
Li Dazhao%Liang Shuming%views on the Eastern and Western cultures
“五四”前后李大钊和梁漱溟对东西文化进行了研究。一方面,他们在东西文化存在的问题以及向西方学什么上有共识。另一方面李大钊、梁漱溟在东西文化上的观点有不同。他们的着眼点不同、对文化的理解不同、论述文化问题的方法不一、解决中国文化问题的对策不同。李大钊、梁漱溟在东西文化上的多元性是由“五四”时代的特点,他们的成长环境、学养构成以及对中国文化问题的理解不同等因素造成的。
“五四”前後李大釗和樑漱溟對東西文化進行瞭研究。一方麵,他們在東西文化存在的問題以及嚮西方學什麽上有共識。另一方麵李大釗、樑漱溟在東西文化上的觀點有不同。他們的著眼點不同、對文化的理解不同、論述文化問題的方法不一、解決中國文化問題的對策不同。李大釗、樑漱溟在東西文化上的多元性是由“五四”時代的特點,他們的成長環境、學養構成以及對中國文化問題的理解不同等因素造成的。
“오사”전후리대쇠화량수명대동서문화진행료연구。일방면,타문재동서문화존재적문제이급향서방학십요상유공식。령일방면리대쇠、량수명재동서문화상적관점유불동。타문적착안점불동、대문화적리해불동、논술문화문제적방법불일、해결중국문화문제적대책불동。리대쇠、량수명재동서문화상적다원성시유“오사”시대적특점,타문적성장배경、학양구성이급대중국문화문제적리해불동등인소조성적。
Before and after “May 4th Movement”,Li Dazhao and Liang Shuming studied the cultures of the East and the West.On the one hand,there was consensus on the problems in the Eastern and Western cultures and on what we learnt from the Western culture,on the other hand,Li and Liang’s views were different in the understanding of cultural issues,methods to deal with the cultural problems and strategies to solve the cultural problems of China.The diversity on Li and Liang’s ways to cultural issues of the East and the West was caused by several factors such as the characteristic of “May 4th times”,their growing environment,learning composition and different comprehending of the Chinese culture issues .