国际城市规划
國際城市規劃
국제성시규화
URBAN PLANNING INTERNATIONAL
2015年
z1期
49-56
,共8页
生态思想%规划设计%演进历程
生態思想%規劃設計%縯進歷程
생태사상%규화설계%연진역정
Ecological Ideas%Planning and Design%Evolution
文章对19世纪下半叶到20世纪晚期l00多年美国规划设计中的生态思想演进历程进行回顾并加以归纳,总结为生态意识的萌芽、朴素生态观、功能生态观、系统生态观、生态伦理观五个阶段,贯穿整个过程的是人类对待自然的态度由控制改造转向尊重相待,规划设计手段由感性走向理性,由“被动”转为“主动”,从而使规划与设计中的生态思想逐渐成熟.
文章對19世紀下半葉到20世紀晚期l00多年美國規劃設計中的生態思想縯進歷程進行迴顧併加以歸納,總結為生態意識的萌芽、樸素生態觀、功能生態觀、繫統生態觀、生態倫理觀五箇階段,貫穿整箇過程的是人類對待自然的態度由控製改造轉嚮尊重相待,規劃設計手段由感性走嚮理性,由“被動”轉為“主動”,從而使規劃與設計中的生態思想逐漸成熟.
문장대19세기하반협도20세기만기l00다년미국규화설계중적생태사상연진역정진행회고병가이귀납,총결위생태의식적맹아、박소생태관、공능생태관、계통생태관、생태윤리관오개계단,관천정개과정적시인류대대자연적태도유공제개조전향존중상대,규화설계수단유감성주향이성,유“피동”전위“주동”,종이사규화여설계중적생태사상축점성숙.