中医临床研究
中醫臨床研究
중의림상연구
CLINICAL JOURNAL OF CHINESE MEDICINE
2015年
22期
122-123
,共2页
支气管哮喘%扶正涤痰解痉汤%中医药治疗
支氣管哮喘%扶正滌痰解痙湯%中醫藥治療
지기관효천%부정조담해경탕%중의약치료
Bronchial asthma%The Fuzheng Ditan Jiejing decoction%TCM therapy
目的：观察自拟扶正涤痰解痉汤治疗支气管哮喘的疗效。方法：将门诊收治的75例支气管哮喘患者随机分为两组，治疗组45例用自拟方扶正涤痰解痉汤治疗，对照组30例用常规西药治疗，均以治疗15d为1个疗程，疗程结束后总结疗效。结果：治疗组临床控制23例，有效19例，无效3例，总有效率为93.33%；对照组临床控制10例，有效12例，无效8例，总有效率为73.33%；两组总有效率比较，治疗组优于对照组，差异显著（P<0.05）。结论：扶正涤痰解痉汤治疗支气管哮喘疗效满意。
目的：觀察自擬扶正滌痰解痙湯治療支氣管哮喘的療效。方法：將門診收治的75例支氣管哮喘患者隨機分為兩組，治療組45例用自擬方扶正滌痰解痙湯治療，對照組30例用常規西藥治療，均以治療15d為1箇療程，療程結束後總結療效。結果：治療組臨床控製23例，有效19例，無效3例，總有效率為93.33%；對照組臨床控製10例，有效12例，無效8例，總有效率為73.33%；兩組總有效率比較，治療組優于對照組，差異顯著（P<0.05）。結論：扶正滌痰解痙湯治療支氣管哮喘療效滿意。
목적：관찰자의부정조담해경탕치료지기관효천적료효。방법：장문진수치적75례지기관효천환자수궤분위량조，치료조45례용자의방부정조담해경탕치료，대조조30례용상규서약치료，균이치료15d위1개료정，료정결속후총결료효。결과：치료조림상공제23례，유효19례，무효3례，총유효솔위93.33%；대조조림상공제10례，유효12례，무효8례，총유효솔위73.33%；량조총유효솔비교，치료조우우대조조，차이현저（P<0.05）。결론：부정조담해경탕치료지기관효천료효만의。
Objective: To observe the curative effects of the Fuzheng Ditan Jiejing decoction on bronchial asthma. Methods: 75 cases of bronchial asthma were randomly divided into two groups; the treatment group (45 cases) received the Fuzheng Ditan Jiejing decoction; the control group (30 cases) received western medicine. Results: In the treatment of 23 cases, 19 cases were effective; 3 cases were ineffective; the total efficiency was 93.33%; in the control group, 10 cases of clinical controlling, 12 cases were effective; 8 cases were ineffective; the efficiency was 73.33%; the efficiency difference was significant (P<0.05); the treatment group was better. Conclusion: The Fuzheng Ditan Jiejing decoction is effective.
