浙江中医药大学学报
浙江中醫藥大學學報
절강중의약대학학보
JOURNAL OF ZHEJIANG UNIVERSITY OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2015年
8期
609-611,612
,共4页
欧卓荣%唐志安%何映%徐福松
歐卓榮%唐誌安%何映%徐福鬆
구탁영%당지안%하영%서복송
少弱精子症%徐福松%聚精丸%精液量%精子密度%精子活力%临床研究%经验传承
少弱精子癥%徐福鬆%聚精汍%精液量%精子密度%精子活力%臨床研究%經驗傳承
소약정자증%서복송%취정환%정액량%정자밀도%정자활력%림상연구%경험전승
oligasthenozoopermia%Xu Fusong%Jujing Pill%semen volume%sperm density%sperm activity%clinical study%experience inheritance
[目的]探讨徐福松教授所创聚精丸在治疗脾肾两虚型少弱精子症中对男性精液质量及生殖功能的改善作用。[方法]将80例脾肾两虚型少弱精子症患者随机均分为2组，完成76例，中药治疗组39例（聚精丸），西药对照组37例（维生素E），治疗3个月，比较2组治疗前后精液质量、女方妊娠率及总有效率，并行统计学分析。[结果]①2组患者精液量、精子密度、前向运动精子百分比、精子活力均较治疗前增加（P＜0.05），且中药治疗组改善作用优于西药对照组（P＜0.05）；②中药治疗组女方妊娠率35.9%，高于西药对照组10.8%（P=0.01）；③中药治疗组总有效率94.9%，高于西药对照组70.3%（P=0.004）。[结论]聚精丸能有效改善脾肾两虚型少弱精子症患者的精液质量，通过增加精液量、提高精子密度及前向运动精子百分比、增强精子活力、升高总有效率来提升男性生殖功能。
[目的]探討徐福鬆教授所創聚精汍在治療脾腎兩虛型少弱精子癥中對男性精液質量及生殖功能的改善作用。[方法]將80例脾腎兩虛型少弱精子癥患者隨機均分為2組，完成76例，中藥治療組39例（聚精汍），西藥對照組37例（維生素E），治療3箇月，比較2組治療前後精液質量、女方妊娠率及總有效率，併行統計學分析。[結果]①2組患者精液量、精子密度、前嚮運動精子百分比、精子活力均較治療前增加（P＜0.05），且中藥治療組改善作用優于西藥對照組（P＜0.05）；②中藥治療組女方妊娠率35.9%，高于西藥對照組10.8%（P=0.01）；③中藥治療組總有效率94.9%，高于西藥對照組70.3%（P=0.004）。[結論]聚精汍能有效改善脾腎兩虛型少弱精子癥患者的精液質量，通過增加精液量、提高精子密度及前嚮運動精子百分比、增彊精子活力、升高總有效率來提升男性生殖功能。
[목적]탐토서복송교수소창취정환재치료비신량허형소약정자증중대남성정액질량급생식공능적개선작용。[방법]장80례비신량허형소약정자증환자수궤균분위2조，완성76례，중약치료조39례（취정환），서약대조조37례（유생소E），치료3개월，비교2조치료전후정액질량、녀방임신솔급총유효솔，병행통계학분석。[결과]①2조환자정액량、정자밀도、전향운동정자백분비、정자활력균교치료전증가（P＜0.05），차중약치료조개선작용우우서약대조조（P＜0.05）；②중약치료조녀방임신솔35.9%，고우서약대조조10.8%（P=0.01）；③중약치료조총유효솔94.9%，고우서약대조조70.3%（P=0.004）。[결론]취정환능유효개선비신량허형소약정자증환자적정액질량，통과증가정액량、제고정자밀도급전향운동정자백분비、증강정자활력、승고총유효솔래제승남성생식공능。
Objective]This research aims to evaluate the therapeutic effects of using Ju Jin Pill,invented by Professor Xu Fusong,on improving the quality of the semen as well as productivity to treat oligasthenozoospermia due to spleen and kidney deficiency. [Method] A total of 80 cases with 76 cases successful cases,using Chinese Herbal Ju Jin Pill on 39 cases and western medication Vitamin E on 37 cases ,for 3 months,then compare the semen quality,pregnancy rate and total effective rate pre-and post-treatment.[Results]1) The semen volume,sperm density,forward movement sperm percentage, sperm vigor increased in both groups(P<0.05).The Chinese medicine group improves better than the western medicine group(P<0.05).2) Pregnancy rate in Chinese medicine group increased 35.9%as compared to western medicine group with an increase of 10.8%( P=0.01).3) Total effective rate was 94.9% in Chinese medicine group as compared to western medicine group with 70.3%( P=0.004). The total effective rate of using Chinese medicine was superior to western medicine. It was shown that Ju Jin Pill increased the volume of the semen and improves sperm density ,enhanced forward movement sperm percentage and motility.[Conclusion]Ju Jin Pill improves the sperm quality in oligasthenozoopermia due to spleen and kidney deficiency. It is beneficial to improve male reproductive function.
