中国处方药
中國處方藥
중국처방약
CHINA PRESCRIPTION DRUG
2015年
9期
90-90,91
,共2页
过敏性紫癜%清热消癜汤%疗效
過敏性紫癜%清熱消癜湯%療效
과민성자전%청열소전탕%료효
Anaphylactoid Purpura%Qingre Xiaodian Decoction%Curative Effect
目的：研究中药清热消癜汤治疗过敏性紫癜的临床有效性。方法选取54例过敏性紫癜患者作为观察对象，并随机分为观察组和对照组，各27例。对照组患者给予强的松进行治疗，观察组患者给予清热消癜汤进行治疗，对比两组患者临床治疗效果。结果对照组总有效率为96.30%，观察组总有效率为100%，组间差异无统计学意义（P＞0.05）；观察组皮肤紫癜消退的平均时间为（10.25±6.80）d，对照组为（15.10±8.30）d，组间差异具有统计学意义（P＜0.05）；观察组肾损害恢复正常的平均时间为（12.75±5.60）d，对照组的为（31.40±16.00）d，组间差异具有统计学意义（P＜0.05）。结论中药清热消癜汤治疗过敏性紫癜的临床治疗效果好，患者恢复时间较快。
目的：研究中藥清熱消癜湯治療過敏性紫癜的臨床有效性。方法選取54例過敏性紫癜患者作為觀察對象，併隨機分為觀察組和對照組，各27例。對照組患者給予彊的鬆進行治療，觀察組患者給予清熱消癜湯進行治療，對比兩組患者臨床治療效果。結果對照組總有效率為96.30%，觀察組總有效率為100%，組間差異無統計學意義（P＞0.05）；觀察組皮膚紫癜消退的平均時間為（10.25±6.80）d，對照組為（15.10±8.30）d，組間差異具有統計學意義（P＜0.05）；觀察組腎損害恢複正常的平均時間為（12.75±5.60）d，對照組的為（31.40±16.00）d，組間差異具有統計學意義（P＜0.05）。結論中藥清熱消癜湯治療過敏性紫癜的臨床治療效果好，患者恢複時間較快。
목적：연구중약청열소전탕치료과민성자전적림상유효성。방법선취54례과민성자전환자작위관찰대상，병수궤분위관찰조화대조조，각27례。대조조환자급여강적송진행치료，관찰조환자급여청열소전탕진행치료，대비량조환자림상치료효과。결과대조조총유효솔위96.30%，관찰조총유효솔위100%，조간차이무통계학의의（P＞0.05）；관찰조피부자전소퇴적평균시간위（10.25±6.80）d，대조조위（15.10±8.30）d，조간차이구유통계학의의（P＜0.05）；관찰조신손해회복정상적평균시간위（12.75±5.60）d，대조조적위（31.40±16.00）d，조간차이구유통계학의의（P＜0.05）。결론중약청열소전탕치료과민성자전적림상치료효과호，환자회복시간교쾌。
Objective To study clinical efficacy and side effects of traditional Chinese medicine decoction of Qingre Xiaodian treating allergic purpura. Method Our 54 cases of allergic purpura patients were retrospectively analyzed and divided into treatment group and control group,27 cases of each group. The patients of treatment group were treated with traditional Chinese medicine decoction of Qingre Xiaodian,while patients of control group were with prednisone. Compared the clinical efficacy and side effects of two groups. Results The total effective rate of the control group was 96.30%,and the total effective rate of treatment group was 100%without significant difference registered between these two groups(P > 0.05). The average time consumed for the regression of skin purpura in the observation group was(10.25±6.80)d,and that in the control group was(15.10±8.30)d,and the difference between was with statistical significance(P<0.05). The average time for the recovery of renal damage in the observation group was(12.75±5.60)d,and(31.40±16.00)d in the control group,and the difference was statistically significant(P<0.05). Conclusion Qingre Xiaodian Decoction used in the treatment of anaphylactoid purpura could get signiciant clinical therapeutic effect with faster recovery for the patients.
