中华临床医师杂志(电子版)
中華臨床醫師雜誌(電子版)
중화림상의사잡지(전자판)
CHINESE JOURNAL OF CLINICIANS(ELECTRONIC VERSION)
2015年
16期
3082-3086
,共5页
吴萌%杨金华%介绍亮%闫成兰%陈俊伟
吳萌%楊金華%介紹亮%閆成蘭%陳俊偉
오맹%양금화%개소량%염성란%진준위
红斑狼疮,系统性%T淋巴细胞,辅助诱导%细胞因子类
紅斑狼瘡,繫統性%T淋巴細胞,輔助誘導%細胞因子類
홍반랑창,계통성%T림파세포,보조유도%세포인자류
Lupus erythematosus,systemic%T-lymphocytes,helper-inducer%Cytokines
系统性红斑狼疮是一种异质性自身免疫性疾病,其发病机制尚未明确,但常涉及免疫系统的紊乱。正常免疫应答的发生、调节和保持,需要所有T细胞亚群的功能处于一种平衡状态。因此,T细胞亚群分布紊乱及其不同亚群的活化和功能异常在SLE发生发展中有重要作用。而其中,其分泌的细胞因子网络的紊乱处于中心位置。本文就Th细胞相关因子在SLE中的产生及功能异常,分析它们可能的致病机制以及作为治疗靶点的可能性。
繫統性紅斑狼瘡是一種異質性自身免疫性疾病,其髮病機製尚未明確,但常涉及免疫繫統的紊亂。正常免疫應答的髮生、調節和保持,需要所有T細胞亞群的功能處于一種平衡狀態。因此,T細胞亞群分佈紊亂及其不同亞群的活化和功能異常在SLE髮生髮展中有重要作用。而其中,其分泌的細胞因子網絡的紊亂處于中心位置。本文就Th細胞相關因子在SLE中的產生及功能異常,分析它們可能的緻病機製以及作為治療靶點的可能性。
계통성홍반랑창시일충이질성자신면역성질병,기발병궤제상미명학,단상섭급면역계통적문란。정상면역응답적발생、조절화보지,수요소유T세포아군적공능처우일충평형상태。인차,T세포아군분포문란급기불동아군적활화화공능이상재SLE발생발전중유중요작용。이기중,기분비적세포인자망락적문란처우중심위치。본문취Th세포상관인자재SLE중적산생급공능이상,분석타문가능적치병궤제이급작위치료파점적가능성。
Systemic lupus erythematosus (SLE) is a heterogenic autoimmune inflammatory disease. Though the pathogenesis of SLE is still incompletely deciphered, the disorder of immune is involved. The functional homeostasis of T cell subsets is required for the occurrence, regulation and maintenance of normal immune response. Thus, the abnormal distribution, activation or function of T cell subsets play a crucial role in the development of SLE. Among them, the dysregulation of cytokines networks in the center position. In this paper, we elaborated on the abnormal secretion and functions of T helper (Th) cell associated cytokines in SLE, analyzed their potential pathogenic roles, and probed into the possibility of them being utilized as targets for therapy.