中华预防医学杂志
中華預防醫學雜誌
중화예방의학잡지
CHINESE JOURNAL OF
2015年
8期
675-676
,共2页
慢性病%疫苗%预防和控制
慢性病%疫苗%預防和控製
만성병%역묘%예방화공제
Chronic disease%Vaccines%Prevention and control
疫苗在人类抵抗传染病的斗争中发挥了巨大作用。然而随着社会和经济的发展,慢性病已经成为人类健康的头号威胁。慢性病的发生发展与多种因素有关。针对慢性病疫苗的开发仍处于探索阶段,而感染因素与慢性病之间存在重要关联的证据却日益增多。因此,通过疫苗预防感染或可成为有效预防和控制慢性病的重要手段之一。
疫苗在人類牴抗傳染病的鬥爭中髮揮瞭巨大作用。然而隨著社會和經濟的髮展,慢性病已經成為人類健康的頭號威脅。慢性病的髮生髮展與多種因素有關。針對慢性病疫苗的開髮仍處于探索階段,而感染因素與慢性病之間存在重要關聯的證據卻日益增多。因此,通過疫苗預防感染或可成為有效預防和控製慢性病的重要手段之一。
역묘재인류저항전염병적두쟁중발휘료거대작용。연이수착사회화경제적발전,만성병이경성위인류건강적두호위협。만성병적발생발전여다충인소유관。침대만성병역묘적개발잉처우탐색계단,이감염인소여만성병지간존재중요관련적증거각일익증다。인차,통과역묘예방감염혹가성위유효예방화공제만성병적중요수단지일。
The vaccine has played an important role in the struggle between human and infectious disease. However, with the development of society and economy, the non-communicable chronic disease has become the biggest threat to human health. The occurrence and development of chronic diseases is related to various factors. Whether vaccines to prevent chronic disease can be developed remains exploratory, while evidence revealing that there exists an important relationship between infection factors and chronic diseases is increasing. Therefore, the vaccine to prevent infection might become one of the most important means to effectively prevent and control chronic diseases.