CAJ | 학술논문

目的：探讨腹腔镜袖状胃切除术（LSG）治疗肥胖症及相关代谢性疾病的近期疗效。方法：收集并评价2013年2月-2014年5月在本院行LSG术的7例肥胖症患者的术前资料及术后6个月的随访资料，术前患者的平均体重、体重指数（BMI）、超重体重（EBW）分别为100~140 kg、31.56~56.50 kg/m2、27.13~81.53 kg。结果：所有手术均在腹腔镜下顺利完成，无中转开腹，术后无严重并发症。术后1、2、3、6个月随访，体重指数（BMI）明显减少（P<0.05），超重体重百分比（EWL%）呈上升趋势。结论：腹腔镜袖状胃切除术治疗肥胖症减重效果明显，肥胖症相关代谢性疾病也有了明显改善。
목적：탐토복강경수상위절제술（LSG）치료비반증급상관대사성질병적근기료효。방법：수집병평개2013년2월-2014년5월재본원행LSG술적7례비반증환자적술전자료급술후6개월적수방자료，술전환자적평균체중、체중지수（BMI）、초중체중（EBW）분별위100~140 kg、31.56~56.50 kg/m2、27.13~81.53 kg。결과：소유수술균재복강경하순리완성，무중전개복，술후무엄중병발증。술후1、2、3、6개월수방，체중지수（BMI）명현감소（P<0.05），초중체중백분비（EWL%）정상승추세。결론：복강경수상위절제술치료비반증감중효과명현，비반증상관대사성질병야유료명현개선。
Objective: To evaluate the short term effect of laparoscopic sleeve gastrectomy (LSG) for the treatment of obesity and related metabolic diseases.Method: 7 obesity patients perioperative data and postoperative follow-up data of 6 months, who underwent LSG surgery in our department from February 2013 to May 2014 were selected. Mean preoperative body weight, body mass index (BMI), and exceed body weight (EBW) was 100-140 kg, 31.56-56.50 kg/m2, 27.13-81.53 kg. Result: All the operations were successfully completed laparoscopically, without conversion to open surgery, no serious postoperative complications. At 1, 2, 3, and 6 months following up after surgery, BMI significantly reduced (P<0.05). The percentage of EBW loss (EWL%) showed an rising trend.Conclusion: The effect of LSG for obesity is obvious, and obesity related metabolic diseases has improved.