CAJ | 학술논문

目的：回顾性分析首支中国政府医疗队赴尼泊尔海外地震医疗救援任务情况，总结经验，以期明确海外救援任务的特点。方法笔者对尼泊尔地震医疗救援任务情况进行回顾，从尼泊尔地震医疗救援任务类型、救援队接诊伤病员情况的基本信息的角度进行分析，阐述海外地震救援医疗任务内容。笔者对比2013年雅安芦山地震医疗救援，与尼泊尔地震海外医疗救援工作进行对比分析。结果从工作内容、物资补给方式、与当地医疗机构合作关系等方面看尼泊尔地震海外医疗救援工作与雅安芦山地震医疗救援有很大不同，各具特点。结论在海外救援任务中对他国主权的尊重及对救援国主权的维护基础上，需要救援队员具备更出色的综合素质，以克服困难胜任海外救援任务。
목적：회고성분석수지중국정부의료대부니박이해외지진의료구원임무정황，총결경험，이기명학해외구원임무적특점。방법필자대니박이지진의료구원임무정황진행회고，종니박이지진의료구원임무류형、구원대접진상병원정황적기본신식적각도진행분석，천술해외지진구원의료임무내용。필자대비2013년아안호산지진의료구원，여니박이지진해외의료구원공작진행대비분석。결과종공작내용、물자보급방식、여당지의료궤구합작관계등방면간니박이지진해외의료구원공작여아안호산지진의료구원유흔대불동，각구특점。결론재해외구원임무중대타국주권적존중급대구원국주권적유호기출상，수요구원대원구비경출색적종합소질，이극복곤난성임해외구원임무。