中国医学创新
中國醫學創新
중국의학창신
MEDICAL INNOVATION OF CHINA
2015年
25期
4-7
,共4页
柴学峰%王国君%朱宏伟%李华%王国萍
柴學峰%王國君%硃宏偉%李華%王國萍
시학봉%왕국군%주굉위%리화%왕국평
糖尿病肾病%N-乙酰-β-D-氨基葡萄糖苷酶%尿/血渗透压比值
糖尿病腎病%N-乙酰-β-D-氨基葡萄糖苷酶%尿/血滲透壓比值
당뇨병신병%N-을선-β-D-안기포도당감매%뇨/혈삼투압비치
Diabetic nephropathy%N-acetyl-β-D-glocosaminidase%Urinary to blood osmolality ratio
目的：评价联合尿N-乙酰-β-D-氨基葡萄糖苷酶（NAG）与尿/血渗透压比测定在糖尿病肾病早期诊断中的价值。方法：2型糖尿病患者150例，按尿白蛋白排泄率（UAER）分为A组65例（UAER<20μg/min），B组54例（20μg/min≤UAER<200μg/min），C组31例（UAER≥200μg/min），正常对照组30例，测定血、尿渗透压、尿/血渗比及尿NAG，并比较。结果：（1）相关分析显示，尿NAG与病程、UAER、BUN、年龄呈显著正相关（r=0.296、0.424、0.247、0.266，P<0.01），与HbA1c、尿糖、血肌酐亦呈正相关（r=0.217、0.205、0.245，P<0.05）；尿/血渗比与病程、UAER、血肌酐、年龄呈显著负相关（r=-0.259、-0.371、-0.252、-0.282，P<0.01），与HbA1c呈负相关（r=-0.227，P<0.05），与GFR呈正相关（r=0.200，P<0.05）。（2）A、B、C各组与对照组尿NAG及尿/血渗比差异均存在统计学意义（P<0.05）。结论：联合尿NAG与尿/血渗比测定可全面评估肾小管功能，有助于糖尿病肾病的早期诊断。
目的：評價聯閤尿N-乙酰-β-D-氨基葡萄糖苷酶（NAG）與尿/血滲透壓比測定在糖尿病腎病早期診斷中的價值。方法：2型糖尿病患者150例，按尿白蛋白排洩率（UAER）分為A組65例（UAER<20μg/min），B組54例（20μg/min≤UAER<200μg/min），C組31例（UAER≥200μg/min），正常對照組30例，測定血、尿滲透壓、尿/血滲比及尿NAG，併比較。結果：（1）相關分析顯示，尿NAG與病程、UAER、BUN、年齡呈顯著正相關（r=0.296、0.424、0.247、0.266，P<0.01），與HbA1c、尿糖、血肌酐亦呈正相關（r=0.217、0.205、0.245，P<0.05）；尿/血滲比與病程、UAER、血肌酐、年齡呈顯著負相關（r=-0.259、-0.371、-0.252、-0.282，P<0.01），與HbA1c呈負相關（r=-0.227，P<0.05），與GFR呈正相關（r=0.200，P<0.05）。（2）A、B、C各組與對照組尿NAG及尿/血滲比差異均存在統計學意義（P<0.05）。結論：聯閤尿NAG與尿/血滲比測定可全麵評估腎小管功能，有助于糖尿病腎病的早期診斷。
목적：평개연합뇨N-을선-β-D-안기포도당감매（NAG）여뇨/혈삼투압비측정재당뇨병신병조기진단중적개치。방법：2형당뇨병환자150례，안뇨백단백배설솔（UAER）분위A조65례（UAER<20μg/min），B조54례（20μg/min≤UAER<200μg/min），C조31례（UAER≥200μg/min），정상대조조30례，측정혈、뇨삼투압、뇨/혈삼비급뇨NAG，병비교。결과：（1）상관분석현시，뇨NAG여병정、UAER、BUN、년령정현저정상관（r=0.296、0.424、0.247、0.266，P<0.01），여HbA1c、뇨당、혈기항역정정상관（r=0.217、0.205、0.245，P<0.05）；뇨/혈삼비여병정、UAER、혈기항、년령정현저부상관（r=-0.259、-0.371、-0.252、-0.282，P<0.01），여HbA1c정부상관（r=-0.227，P<0.05），여GFR정정상관（r=0.200，P<0.05）。（2）A、B、C각조여대조조뇨NAG급뇨/혈삼비차이균존재통계학의의（P<0.05）。결론：연합뇨NAG여뇨/혈삼비측정가전면평고신소관공능，유조우당뇨병신병적조기진단。
Objective: To evaluate the value of combined with urine to blood osmolality ratio and urinary N-acetyl-β-D-glocosaminidase (NAG) in early diagnose of diabetic nephropathy.Method: A total of 150 patients with type 2 diabetes mellitus were divided into three groups including group A (UAER<20 μg/min, 65 cases), group B(20 μg/min≤UAER<200 μg/min, 54 cases), and group C (UAER≥200 μg/min, 31 cases). 30 healthy subjects were enrolled as the control group. The blood-urinary osmolality and urinary NAG were determined, which were compared between the three groups.Result: (1) Correlation analysis showed that urinary NAG was positively correlated with course, UAER, BUN, age (r=0.296,0.424,0.247,0.266,P<0.01), HbA1c, urine-glucose, and creatinine (r=0.217, 0.205,0.245,P<0.05). Urine to blood osmolality ratio was negatively correlated with disease course, UAER, serum creatinine, age (r=-0.259,-0.371,-0.252,-0.282,P<0.01), HbA1c (r=-0.227,P<0.05), but positively GFR (r=0.200,P<0.05). (2) There were significant differences between the three groups in urinary NAG and urine to blood osmolality ratio (P<0.05).Conclusion: Urinary NAG combined with urine to blood osmolality ratio contribute to complete assessment the renal tubular function, and is conducive to the early diagnosis of diabetic nephropathy.
