中华劳动卫生职业病杂志
中華勞動衛生職業病雜誌
중화노동위생직업병잡지
CHINESE JOURNAL OF INDUSTRIAL HYGIENE AND OCCUPATIONAL DISEASES
2015年
8期
618-621
,共4页
郭孔荣%刘佳%张静波%孙道远
郭孔榮%劉佳%張靜波%孫道遠
곽공영%류가%장정파%손도원
氧化铟锡%职业暴露%肺疾病,间质性%肺泡蛋白沉着症
氧化銦錫%職業暴露%肺疾病,間質性%肺泡蛋白沉著癥
양화인석%직업폭로%폐질병,간질성%폐포단백침착증
Indium-tin oxide%Occupational exposure%Lung diseases,interstitial%Pulmonary alveolar proteinosis
目的 探讨铟化合物所致肺部疾病的临床特点.方法 通过检索中文数据库和Pubmed,Embase,Web of Science数据库收集1998年1月至2014年4月关于钢化合物所致肺部疾病的研究资料,对报道的临床病例及有关职业暴露情况、实验资料进行分析总结.结果 1998至2010年3月共报道了10例铟化合物所致肺部疾病,日本报道了7例铟化合物所致间质性肺部疾病,美国报道2例铟化合物所致肺泡蛋白沉着症,中国报道了1例铟化合物所致肺泡蛋白沉着症.患者发病前均接触氧化铟锡(ITO),工龄9个月至20年;8例有血清铟浓度增高,检测值为40～290μg/L;诊断为间质性肺炎的潜伏期为2～14年,诊断为肺泡蛋白沉着症的潜伏期6～14个月;10例患者中有8例胸部CT提示两肺广泛或局部毛玻璃影,其中3例同时伴小叶中心结节;8例检测肺功能的患者仅1例正常.诊断间质性肺炎者中4例发现肺泡内有胆固醇碎片,3例有巨噬细胞吞噬颗粒,经X线能量散射分析仪检测发现颗粒含铟、锡成分.6例描述预后的患者中3例死亡.结论 职业暴露铟化合物可引起不同的肺部疾病,表现为间质性肺炎或肺泡蛋白沉着症,且预后多不良.车间环境中铟浓度、血清中铟浓度与所患疾病之间的关系尚不明确.
目的 探討銦化閤物所緻肺部疾病的臨床特點.方法 通過檢索中文數據庫和Pubmed,Embase,Web of Science數據庫收集1998年1月至2014年4月關于鋼化閤物所緻肺部疾病的研究資料,對報道的臨床病例及有關職業暴露情況、實驗資料進行分析總結.結果 1998至2010年3月共報道瞭10例銦化閤物所緻肺部疾病,日本報道瞭7例銦化閤物所緻間質性肺部疾病,美國報道2例銦化閤物所緻肺泡蛋白沉著癥,中國報道瞭1例銦化閤物所緻肺泡蛋白沉著癥.患者髮病前均接觸氧化銦錫(ITO),工齡9箇月至20年;8例有血清銦濃度增高,檢測值為40～290μg/L;診斷為間質性肺炎的潛伏期為2～14年,診斷為肺泡蛋白沉著癥的潛伏期6～14箇月;10例患者中有8例胸部CT提示兩肺廣汎或跼部毛玻璃影,其中3例同時伴小葉中心結節;8例檢測肺功能的患者僅1例正常.診斷間質性肺炎者中4例髮現肺泡內有膽固醇碎片,3例有巨噬細胞吞噬顆粒,經X線能量散射分析儀檢測髮現顆粒含銦、錫成分.6例描述預後的患者中3例死亡.結論 職業暴露銦化閤物可引起不同的肺部疾病,錶現為間質性肺炎或肺泡蛋白沉著癥,且預後多不良.車間環境中銦濃度、血清中銦濃度與所患疾病之間的關繫尚不明確.
목적 탐토인화합물소치폐부질병적림상특점.방법 통과검색중문수거고화Pubmed,Embase,Web of Science수거고수집1998년1월지2014년4월관우강화합물소치폐부질병적연구자료,대보도적림상병례급유관직업폭로정황、실험자료진행분석총결.결과 1998지2010년3월공보도료10례인화합물소치폐부질병,일본보도료7례인화합물소치간질성폐부질병,미국보도2례인화합물소치폐포단백침착증,중국보도료1례인화합물소치폐포단백침착증.환자발병전균접촉양화인석(ITO),공령9개월지20년;8례유혈청인농도증고,검측치위40～290μg/L;진단위간질성폐염적잠복기위2～14년,진단위폐포단백침착증적잠복기6～14개월;10례환자중유8례흉부CT제시량폐엄범혹국부모파리영,기중3례동시반소협중심결절;8례검측폐공능적환자부1례정상.진단간질성폐염자중4례발현폐포내유담고순쇄편,3례유거서세포탄서과립,경X선능량산사분석의검측발현과립함인、석성분.6례묘술예후적환자중3례사망.결론 직업폭로인화합물가인기불동적폐부질병,표현위간질성폐염혹폐포단백침착증,차예후다불량.차간배경중인농도、혈청중인농도여소환질병지간적관계상불명학.
Objective To discuss the clinical features of Indium-related lung diseases.Methods We searched database of Chinese and Pubmed,Embase,Web of Science to collect research data of indium-related lung diseases from Jan.1998 to Aprl.2014.Case reports,exposure histories and lab results were analysed and summarized.Results 1998 to Mar 2010,ten cases of indium-related lung diseases were published.Seven cases of interstitial pneumonia were reported in Japan,two cases of pulmonary alveolar proteinosis (PAP) were reported in the USA and one case of PAP reported in China.Chest computer tomography (CT) showed diffuse or local ground glass appearance (GGA) in 8 cases,3 of which also showed centrilobular nodules; Pulmonary function test were normal only in one out of 8 cases.Cholesterol clefts were found in 4 cases of interstitial pneumonia.3 cases died among 6 cases who were followed-up.Conclusions Occupational exposure to indium compounds are contributory to different pulmonary diseases,which are composed of interstitial pneumonia and pulmonary alveolar proteinosis.The relationships between In-C,In-S and these pulmonary diseases are unclear.
