CAJ | 학술논문

此文概述了单纯疱疹病毒2型（herpes simplex virus 2，HSV‐2）感染的传播方式和机制，着重介绍了HSV‐2感染的流行病学特点。作者利用已经发表的国内外流行病学资料，从性别比例、年龄分布、文化程度等方面，对HSV‐2感染的人群进行分析。结果表明，全球范围内 HSV‐2的感染率逐渐增加，女性的感染率和发病率高于男性。在中国，从年龄分布上来看，以21～40岁年龄段感染人数最多；从文化程度上来看，初中学历者感染率最高。
차문개술료단순포진병독2형（herpes simplex virus 2，HSV‐2）감염적전파방식화궤제，착중개소료HSV‐2감염적류행병학특점。작자이용이경발표적국내외류행병학자료，종성별비례、년령분포、문화정도등방면，대HSV‐2감염적인군진행분석。결과표명，전구범위내 HSV‐2적감염솔축점증가，녀성적감염솔화발병솔고우남성。재중국，종년령분포상래간，이21～40세년령단감염인수최다；종문화정도상래간，초중학력자감염솔최고。
This paper summarizes the transmission mode and mechanism of herpes simplex virus type 2 (HSV‐2) infection ,emphasizing on the epidemiological characteristics .The accumulated epide‐miological data available from the public domain are used to analyze populations infected with HSV‐2 based on gender ,age ,degree of education and other aspects .HSV‐2 infection rate increases gradually on a global scale;the rates of infection and incidence are high in female compared with those in male .In China ,the highest number of HSV‐2 infection is found among the age group of 21‐40 years old ,and the people with junior high school education has the highest infection rate .