医药前沿
醫藥前沿
의약전연
YIAYAO QIANYAN
2015年
24期
20-21,22
,共3页
陈艳%陈秀兰%曾珍%张倩%何丽梅%何娟
陳豔%陳秀蘭%曾珍%張倩%何麗梅%何娟
진염%진수란%증진%장천%하려매%하연
浅表伤口%水胶体敷料%开窗换药
淺錶傷口%水膠體敷料%開窗換藥
천표상구%수효체부료%개창환약
Superficial wound%Hydrocolloid dressings%Open the window dressing
目的：研究使用水胶体敷料开窗换药法进行浅表伤口处理的可行性及治疗效果。方法：对79例大面积浅表伤口使用常规水胶体换药和开窗换药进行临床对比分析。观察使用不同换药方式对伤口愈合时间、愈合效果、水胶体敷料使用量的影响。结果：使用开窗换药与常规换药对伤口愈合时间及效果无明显差异，并且开窗换药能降低22%的水胶体使用量。结论：开窗换药具有常规水胶体敷料换药的愈合时间短、伤口愈合效果佳的优势，且减少材料用量，节省医疗费用。
目的：研究使用水膠體敷料開窗換藥法進行淺錶傷口處理的可行性及治療效果。方法：對79例大麵積淺錶傷口使用常規水膠體換藥和開窗換藥進行臨床對比分析。觀察使用不同換藥方式對傷口愈閤時間、愈閤效果、水膠體敷料使用量的影響。結果：使用開窗換藥與常規換藥對傷口愈閤時間及效果無明顯差異，併且開窗換藥能降低22%的水膠體使用量。結論：開窗換藥具有常規水膠體敷料換藥的愈閤時間短、傷口愈閤效果佳的優勢，且減少材料用量，節省醫療費用。
목적：연구사용수효체부료개창환약법진행천표상구처리적가행성급치료효과。방법：대79례대면적천표상구사용상규수효체환약화개창환약진행림상대비분석。관찰사용불동환약방식대상구유합시간、유합효과、수효체부료사용량적영향。결과：사용개창환약여상규환약대상구유합시간급효과무명현차이，병차개창환약능강저22%적수효체사용량。결론：개창환약구유상규수효체부료환약적유합시간단、상구유합효과가적우세，차감소재료용량，절성의료비용。
Objectiveto study the use of hydrocolloid dressings window dressing method, the feasibility of superficial wound treatment and therapeutic effect.Methods79 cases of large superficial wound using conventional hydrocolloid dressing, and open the window dressing for clinical comparative analysis. Observed using different ways of dressing on wound healing time and healing effect, the influence of the hydrocolloid dressings usage. Results The use of window dressing and conventional treatment effect on wound healing time and no obvious difference, and window dressing can reduce 22% of the colloid water usage.ConclusionOpen the window dressing with conventional hydrocolloid dressing change medicine healing time is short, the advantage of good wound healing effect, and reduce the material consumption, save medical costs.
