CAJ | 학술논문

结合笔者多年从事的讲授实践与总结，首先分析了当前我校《化学专业英语》教学现实中大致存在着的两个方面主要问题，在此基础上对《化学专业英语》教学改革从多个方面进行了全面而深入的探索，强调本课程重要性并激发学生学习热情，注重与基础英语、专业课程、文献检索和论文写作的衔接和配合，并运用更新教学内容、变革教学方法和采用现代化的教学手段等灵活多样方式调动学生学习主动性并培养自学能力。
결합필자다년종사적강수실천여총결，수선분석료당전아교《화학전업영어》교학현실중대치존재착적량개방면주요문제，재차기출상대《화학전업영어》교학개혁종다개방면진행료전면이심입적탐색，강조본과정중요성병격발학생학습열정，주중여기출영어、전업과정、문헌검색화논문사작적함접화배합，병운용경신교학내용、변혁교학방법화채용현대화적교학수단등령활다양방식조동학생학습주동성병배양자학능력。
Combined with the author's own engaging in the teaching practice and summary for many years , the main problems roughly existing in the current real teaching of Chemistry English within our college were firstly analyzed.Based on the situation , it made a comprehensive and in-depth summary for Chemistry English teaching reform from various aspects , emphasizing the importance of this course to arouse students'learning interests , attaching importance to its connection and cooperation with basic English , professional courses , literature retrieval and paper writing , and utilizing flexible ways such as renewing teaching contents , reforming teaching methods and using modern teaching which meant to mobilize students'learning initiatives and cultivate their self-learning abilities.