新疆医科大学学报
新疆醫科大學學報
신강의과대학학보
JOURNAL OF XINJIANG MEDICAL UNIVERSITY
2015年
9期
1141-1145
,共5页
压力性尿失禁%生活质量
壓力性尿失禁%生活質量
압력성뇨실금%생활질량
stress urinary incontinence%TVT-O%quality of life
目的：客观评价女性压力性尿失禁（SUI）患者的生活质量（QOL），以及经闭孔无张力选吊带术（TVT-O）后生活质量的改善情况。方法选取新疆医科大学第一附属医院妇科2007年1月—2014年1月95例女性患者因压力性尿失禁接受 TVT-O 手术的患者，采用尿失禁生活质量问卷（I-QOL）评价患者术前、术后1个月、术后1 a生活质量的改变，分析可能影响的尿失禁患者生活质量的因素。结果尿失禁患者术前生活质量（I-QOL）总评分、行为影响（Al）、心理影响（PI）和社会生活障碍（SE）分值分别为（60．2±19．9）、（46．1±23．3）、（41．5±27．4）、（37．9±27．6）分。术后1个月，I-QOL 评分分别为（88．9±16．9）、（73．6±17．2）、（79．5±21．0）分和（73．4±23．8）分，均高于术前，差异有统计学意义（P 均＜0．01）。术后1 a 问卷得分分别为（97．8±21．6）、（84．1±24．9）、（88．8±23．2）分和（87．5±22．8）分，均高于术后1个月（P 均＜0．05）。治愈及治疗后改善患者的 I-QOL 评分手术后均有增加，但两者评分的增加即生活质量改善程度差异无统计学意义（P ＞0．05）；手术失败的患者手术前后 I-QOL 分值没有改变，即生活质量程度无明显改善（P ＞0．05）；治愈及改善患者的 I-QOL 评分的与手术失败的患者相比差异有统计学意义（P ＜0．01）。结论术前问卷评估显示尿失禁妇女生活质量的明显降低，但 TVT-O 手术可有效改善 SUI 妇女的生活质量。
目的：客觀評價女性壓力性尿失禁（SUI）患者的生活質量（QOL），以及經閉孔無張力選弔帶術（TVT-O）後生活質量的改善情況。方法選取新疆醫科大學第一附屬醫院婦科2007年1月—2014年1月95例女性患者因壓力性尿失禁接受 TVT-O 手術的患者，採用尿失禁生活質量問捲（I-QOL）評價患者術前、術後1箇月、術後1 a生活質量的改變，分析可能影響的尿失禁患者生活質量的因素。結果尿失禁患者術前生活質量（I-QOL）總評分、行為影響（Al）、心理影響（PI）和社會生活障礙（SE）分值分彆為（60．2±19．9）、（46．1±23．3）、（41．5±27．4）、（37．9±27．6）分。術後1箇月，I-QOL 評分分彆為（88．9±16．9）、（73．6±17．2）、（79．5±21．0）分和（73．4±23．8）分，均高于術前，差異有統計學意義（P 均＜0．01）。術後1 a 問捲得分分彆為（97．8±21．6）、（84．1±24．9）、（88．8±23．2）分和（87．5±22．8）分，均高于術後1箇月（P 均＜0．05）。治愈及治療後改善患者的 I-QOL 評分手術後均有增加，但兩者評分的增加即生活質量改善程度差異無統計學意義（P ＞0．05）；手術失敗的患者手術前後 I-QOL 分值沒有改變，即生活質量程度無明顯改善（P ＞0．05）；治愈及改善患者的 I-QOL 評分的與手術失敗的患者相比差異有統計學意義（P ＜0．01）。結論術前問捲評估顯示尿失禁婦女生活質量的明顯降低，但 TVT-O 手術可有效改善 SUI 婦女的生活質量。
목적：객관평개녀성압력성뇨실금（SUI）환자적생활질량（QOL），이급경폐공무장력선조대술（TVT-O）후생활질량적개선정황。방법선취신강의과대학제일부속의원부과2007년1월—2014년1월95례녀성환자인압력성뇨실금접수 TVT-O 수술적환자，채용뇨실금생활질량문권（I-QOL）평개환자술전、술후1개월、술후1 a생활질량적개변，분석가능영향적뇨실금환자생활질량적인소。결과뇨실금환자술전생활질량（I-QOL）총평분、행위영향（Al）、심리영향（PI）화사회생활장애（SE）분치분별위（60．2±19．9）、（46．1±23．3）、（41．5±27．4）、（37．9±27．6）분。술후1개월，I-QOL 평분분별위（88．9±16．9）、（73．6±17．2）、（79．5±21．0）분화（73．4±23．8）분，균고우술전，차이유통계학의의（P 균＜0．01）。술후1 a 문권득분분별위（97．8±21．6）、（84．1±24．9）、（88．8±23．2）분화（87．5±22．8）분，균고우술후1개월（P 균＜0．05）。치유급치료후개선환자적 I-QOL 평분수술후균유증가，단량자평분적증가즉생활질량개선정도차이무통계학의의（P ＞0．05）；수술실패적환자수술전후 I-QOL 분치몰유개변，즉생활질량정도무명현개선（P ＞0．05）；치유급개선환자적 I-QOL 평분적여수술실패적환자상비차이유통계학의의（P ＜0．01）。결론술전문권평고현시뇨실금부녀생활질량적명현강저，단 TVT-O 수술가유효개선 SUI 부녀적생활질량。
Objective To assess the impediment of incontinenceto quality of life (QOL)in females and its improvement by TVT-O.Methods From January 2007 to January 2014,95 female patients were under-went TVT-O because of urinary incontinence.The incontinence quality of life (I-QOL)questionnaire was administered to measure the QOL of the incontinent patients before and 1 and 12 months after TVT and TVT-O.Preoperative data and urodynamic factors were analyzed retrospectively by I-QOL scores to identi-fy factors that may affect the QOL of incontinent patients.Results The average preoperative I-QOL score of the 95patients was (60.2±19.9)points.At 1 year after surgery,the average I-QOL score was found to have improved to (97.8±21.6)points.There were no significant differences between stress and mixed uri-nary incontinencein terms of cure and satisfaction (P >0.05).I-QOL scores of the cured and improved pa-tients increased at 1 year after surgery (P <0.01).There were no statistically significant differences in the increment of I-QOL between cured and improved patients (P >0.05).Conclusion Preoperative I-QOL as-sessment revealed a significant impairment of QOL in incontinent women,but the TVT-O effectively im-proved these women′s QOL.
