敦煌研究
敦煌研究
돈황연구
DUNHUANG RESEARCH
2015年
4期
121-126
,共6页
王江丽%闫增峰%王旭东%张正模%尚瑞华%许江涛%高文强
王江麗%閆增峰%王旭東%張正模%尚瑞華%許江濤%高文彊
왕강려%염증봉%왕욱동%장정모%상서화%허강도%고문강
敦煌莫高窟%自然通风%现场测试
敦煌莫高窟%自然通風%現場測試
돈황막고굴%자연통풍%현장측시
Dunhuang Mogao Grottoes%natural ventilation%in situ test
为了研究莫高窟洞窟内微气流的运动规律，2014年9月对第131窟、第138窟及第172窟的窟内温湿度及气流速度进行了测试。测试结果显示：洞窟内气流速度分布范围为0.15-0.3m/s，与温差呈正比，与距门的距离呈反比；夜间，洞窟内气流分布具有特殊性。本研究初步验证了洞窟内气流符合热压通风原理，并提出了洞窟内通风有可能还受莫高窟周边自然环境影响的猜想。
為瞭研究莫高窟洞窟內微氣流的運動規律，2014年9月對第131窟、第138窟及第172窟的窟內溫濕度及氣流速度進行瞭測試。測試結果顯示：洞窟內氣流速度分佈範圍為0.15-0.3m/s，與溫差呈正比，與距門的距離呈反比；夜間，洞窟內氣流分佈具有特殊性。本研究初步驗證瞭洞窟內氣流符閤熱壓通風原理，併提齣瞭洞窟內通風有可能還受莫高窟週邊自然環境影響的猜想。
위료연구막고굴동굴내미기류적운동규률，2014년9월대제131굴、제138굴급제172굴적굴내온습도급기류속도진행료측시。측시결과현시：동굴내기류속도분포범위위0.15-0.3m/s，여온차정정비，여거문적거리정반비；야간，동굴내기류분포구유특수성。본연구초보험증료동굴내기류부합열압통풍원리，병제출료동굴내통풍유가능환수막고굴주변자연배경영향적시상。
the Mogao Grottoes conforms with the model of natural ventilation by buoyancy and helps with a conjecture that the micro airflow in caves may also be affected by the natural surroundings of the site.
