CAJ | 학술논문

在抗日战争期间，众多爱国作家把自己在战争中的情感体验融入作品当中，在激发大众斗争意识、反对文化统治、宣传抗日救国、鼓舞民众奋勇抗敌的过程中发挥了重要作用。特别是在塑造日本兵形象过程中，爱国作家们本着实事求是的态度，深入日本兵内心深处，成功地塑造了许多人性复苏与反省的“特殊日本兵”形象，对于当代社会生活有着极为深刻的启示，能够教育人们理性看待中日关系，在艺术创作中摆脱脸谱化的思维、准确塑造日本兵形象，铭记屈辱历史，真正做到“前事不忘，后事之师。”
재항일전쟁기간，음다애국작가파자기재전쟁중적정감체험융입작품당중，재격발대음두쟁의식、반대문화통치、선전항일구국、고무민음강용항활적과정중발휘료중요작용。특별시재소조일본병형상과정중，애국작가문본착실사구시적태도，심입일본병내심심처，성공지소조료허다인성복소여반성적“특수일본병”형상，대우당대사회생활유착겁위심각적계시，능구교육인문이성간대중일관계，재예술창작중파탈검보화적사유、준학소조일본병형상，명기굴욕역사，진정주도“전사불망，후사지사。”
During the Anti Japanese War, many patriotic writers put themselves in the war emotional experience into to the works which play an important role in the process of stimulating sense of mass struggle, against the ruling culture, publicity for resisting Japan and saving the nation, inspire the people fought against the enemy. Especially in shaping the Japanese soldiers image process, patriotic writers in line with the attitude of seeking truth from facts, in-depth deep inside the Japanese soldiers, successfully portrays many“special Japanese soldiers”image who recovery of human nature and reflect for the contemporary social life that has a very profound enlightenment, to educate people for a rational look at the Sino Japanese relations. in the artistic creation from stereotyped thinking, accurate shaping the image of Japanese soldiers, bearing in mind the history of humiliation, to make truly“Don’t forget the past, and be a guide for the future.”