开放导报
開放導報
개방도보
China Opening Herald
2015年
4期
82-85
,共4页
金融租赁公司%飞机融资%飞机经营租赁
金融租賃公司%飛機融資%飛機經營租賃
금융조임공사%비궤융자%비궤경영조임
financial leasing company%aircraft financing%aircraft operating leasing
我国民航市场已成为全球最具潜力的飞机租赁市场，航空租赁业迎来重要发展机遇。本文在分析我国代表性金融租赁公司开展飞机融资业务的现状及面临问题的基础上，从管理层调整金融监管办法、航空租赁业推动飞机融资领域配套发展、金融租赁公司加强自身能力建设三个层面提出了若干政策建议。
我國民航市場已成為全毬最具潛力的飛機租賃市場，航空租賃業迎來重要髮展機遇。本文在分析我國代錶性金融租賃公司開展飛機融資業務的現狀及麵臨問題的基礎上，從管理層調整金融鑑管辦法、航空租賃業推動飛機融資領域配套髮展、金融租賃公司加彊自身能力建設三箇層麵提齣瞭若榦政策建議。
아국민항시장이성위전구최구잠력적비궤조임시장，항공조임업영래중요발전궤우。본문재분석아국대표성금융조임공사개전비궤융자업무적현상급면림문제적기출상，종관리층조정금융감관판법、항공조임업추동비궤융자영역배투발전、금융조임공사가강자신능력건설삼개층면제출료약간정책건의。
China is the aviation leasing market with the most growth potential, as a result of which, the leasing companies in China face significant opportunities. The article, based on the analysis on the current development of aviation financing as well as the five main problems of several representative Chinese leasing companies who are developing operating leasing business, gives three suggestions of easing excessive financial regulatory barriers from the governmental management, promoting development of aviation financing related fields and improving comprehensive capacity of the companies, and provides some reference for further development for aviation financing business.
