CAJ | 학술논문

近代医学发展中，作为中医药学的重要组成部分，中药炮制可以克制和抵消相应的毒副有巨大作用，可充分发挥中药在临床治疗中的效用，提高了患者用药的有效性及安全性，综合来看，中药炮制包括水制、火制及水火共制等，基于此，本文将重点讨论分析中药炮制对药物性能功效及理化性质等影响，以期能为未来更好运用中药提供有益的参考。
근대의학발전중，작위중의약학적중요조성부분，중약포제가이극제화저소상응적독부유거대작용，가충분발휘중약재림상치료중적효용，제고료환자용약적유효성급안전성，종합래간，중약포제포괄수제、화제급수화공제등，기우차，본문장중점토론분석중약포제대약물성능공효급이화성질등영향，이기능위미래경호운용중약제공유익적삼고。
In Thethe development of modern medicine, as an important part of Traditional Chinese Medicine, Chinese herbal processing has great effect on side restraint and offset the corresponding, which gives full play to the utility of Traditional Chinese Medicine in the clinical treatment, improving the efficacy and safety of patients with medication. Overall,Chinese herbal preparation includes the fire processing, the water processing and water with fire processing. Based on this, this paper will focus on the analysis of Traditional Chinese Medicine processing on the physicochemical properties and drug efficacy performance influence, in order to provide a useful reference for a better future with Traditional Chinese Medicine.