CAJ | 학술논문

目的：探讨针刺结合中药泡洗治疗脑卒中后肩手综合征的临床效果。方法：回顾性分析我院2013年1月—2015年5月收治的48例脑卒中后肩手综合征患者的临床资料。结果：观察组24例脑卒中后肩手综合征患者，在常规康复治疗的基础上，采用针刺结合中药泡洗治疗，总有效率为83.3%，明显高于对照组，NRS评分和Fugl-Meyer评分明显低于对照组，经比较， P＜0.05，差异具有统计学意义。结论：针刺结合中药泡洗治疗脑卒中后肩手综合征的临床效果确切，值得推广。
목적：탐토침자결합중약포세치료뇌졸중후견수종합정적림상효과。방법：회고성분석아원2013년1월—2015년5월수치적48례뇌졸중후견수종합정환자적림상자료。결과：관찰조24례뇌졸중후견수종합정환자，재상규강복치료적기출상，채용침자결합중약포세치료，총유효솔위83.3%，명현고우대조조，NRS평분화Fugl-Meyer평분명현저우대조조，경비교， P＜0.05，차이구유통계학의의。결론：침자결합중약포세치료뇌졸중후견수종합정적림상효과학절，치득추엄。
Objective: To investigate the clinical effect of acupuncture combined with Chinese herbal medicine washing and soaking on shoulder-hand syndrome after cerebal stroke. Methods: The clinical data of 48 patients with shoulder-hand syndrome after cerebral stroke from January 2015 to May 2013 were retrospectively analyzed. Results: 24 patients with cerebral stroke shoulder-hand syndrome after cerebral stroke in the observation group, on the basis of conventional rehabilitation therapy, were given acupuncture combined with traditional Chinese medicine washing and soaking. The total effective rate of the observation group was 83.3% which was significantly higher than that of the control group. The NRS score and Meyer-Fugl score of the observation group were significantly lower than those of the control group and the difference has statistical significant,P<0.05. Conclusion: The clinical effect of acupuncture combined with Chinese herbal medicine washing and soaking on shoulder-hand syndrome after cerebral apoplexy is exact. It is worthy of clinical application.