CAJ | 학술논문

目的：观察健脾活血软肝汤治疗非酒精性脂肪肝病(NAFLD)的临床疗效，为临床治疗提供借鉴。方法60例非酒精性脂肪肝病患者随机分为观察组和对照组，各30例，对照组给予多烯磷脂酰胆碱治疗，观察组在对照组的基础上再给予健脾活血软肝汤治疗。比较两组的临床疗效、肝功能及血脂改善情况。结果观察组和对照组症候疗效及临床总体疗效分别为96.67%和66.67%、86.67%和60.00%。观察组和对照组治疗后及随访后丙氨酸转氨酶(ALT)、谷草转氨酶(AST)、甘油三脂(TG)、总胆固醇(TC)均明显低于治疗前，但治疗后及随访后观察组ALT、AST、TG、TC均明显低于对照组，差异均具有统计学意义(P<0.05)。结论健脾活血软肝汤是治疗非酒精性脂肪肝病有效、安全的药物，可快速改善临床症状及体征，有效改善肝功能及调节血脂，值得临床推广使用。
목적：관찰건비활혈연간탕치료비주정성지방간병(NAFLD)적림상료효，위림상치료제공차감。방법60례비주정성지방간병환자수궤분위관찰조화대조조，각30례，대조조급여다희린지선담감치료，관찰조재대조조적기출상재급여건비활혈연간탕치료。비교량조적림상료효、간공능급혈지개선정황。결과관찰조화대조조증후료효급림상총체료효분별위96.67%화66.67%、86.67%화60.00%。관찰조화대조조치료후급수방후병안산전안매(ALT)、곡초전안매(AST)、감유삼지(TG)、총담고순(TC)균명현저우치료전，단치료후급수방후관찰조ALT、AST、TG、TC균명현저우대조조，차이균구유통계학의의(P<0.05)。결론건비활혈연간탕시치료비주정성지방간병유효、안전적약물，가쾌속개선림상증상급체정，유효개선간공능급조절혈지，치득림상추엄사용。