中国生化药物杂志
中國生化藥物雜誌
중국생화약물잡지
CHINESE JOURNAL OF BIOCHEMICAL PHARMACEUTICS
2015年
8期
113-115
,共3页
白藜芦醇%急性失血性休克%白介素族%心损伤%肺损伤
白藜蘆醇%急性失血性休剋%白介素族%心損傷%肺損傷
백려호순%급성실혈성휴극%백개소족%심손상%폐손상
resveratrol%acute hemorrhagic shock%interleukin family%heart injury,lung injury
目的：探讨白藜芦醇对急性失血性休克患者部分血清白介素的影响及继发性心、肺损伤的保护作用。方法收集河北省邢台市人民医院救治的急性失血性休克患者42例，根据用药不同分为对照组和实验组，每组各21例。对照组患者均给予持续低流量吸氧、补液等基础治疗，必要时给予输血；实验组在对照组基础上给予白藜芦醇30 mg／kg，口服，1次／天，连续4周。治疗期间检测患者各项生命指标，治疗结束后对所有患者的血清血清CK、LDH、IL－6、IL－10、IL－12、LVP、＋dp ／dtmax、－dp ／dtmax水平以及动脉血气进行检测。结果治疗后，与对照组相比，实验组患者的CK、LDH 水平显著下降（ P＜0．05）；IL－6、IL－10、IL－12水平明显下降（P＜0．05）；LVP、＋dp ／dtmax、－dp ／dtmax水平明显上升（P＜0．05）； PaCO2、pH水平明显下降，PaO2水平明显上升（P＜0．05）。结论白藜芦醇能够显著降低失血性休克患者血清白介素IL－6、IL－10、IL－12各指标水平、降低CK、LDH 水平，从而缓解患者心、肺损伤。
目的：探討白藜蘆醇對急性失血性休剋患者部分血清白介素的影響及繼髮性心、肺損傷的保護作用。方法收集河北省邢檯市人民醫院救治的急性失血性休剋患者42例，根據用藥不同分為對照組和實驗組，每組各21例。對照組患者均給予持續低流量吸氧、補液等基礎治療，必要時給予輸血；實驗組在對照組基礎上給予白藜蘆醇30 mg／kg，口服，1次／天，連續4週。治療期間檢測患者各項生命指標，治療結束後對所有患者的血清血清CK、LDH、IL－6、IL－10、IL－12、LVP、＋dp ／dtmax、－dp ／dtmax水平以及動脈血氣進行檢測。結果治療後，與對照組相比，實驗組患者的CK、LDH 水平顯著下降（ P＜0．05）；IL－6、IL－10、IL－12水平明顯下降（P＜0．05）；LVP、＋dp ／dtmax、－dp ／dtmax水平明顯上升（P＜0．05）； PaCO2、pH水平明顯下降，PaO2水平明顯上升（P＜0．05）。結論白藜蘆醇能夠顯著降低失血性休剋患者血清白介素IL－6、IL－10、IL－12各指標水平、降低CK、LDH 水平，從而緩解患者心、肺損傷。
목적：탐토백려호순대급성실혈성휴극환자부분혈청백개소적영향급계발성심、폐손상적보호작용。방법수집하북성형태시인민의원구치적급성실혈성휴극환자42례，근거용약불동분위대조조화실험조，매조각21례。대조조환자균급여지속저류량흡양、보액등기출치료，필요시급여수혈；실험조재대조조기출상급여백려호순30 mg／kg，구복，1차／천，련속4주。치료기간검측환자각항생명지표，치료결속후대소유환자적혈청혈청CK、LDH、IL－6、IL－10、IL－12、LVP、＋dp ／dtmax、－dp ／dtmax수평이급동맥혈기진행검측。결과치료후，여대조조상비，실험조환자적CK、LDH 수평현저하강（ P＜0．05）；IL－6、IL－10、IL－12수평명현하강（P＜0．05）；LVP、＋dp ／dtmax、－dp ／dtmax수평명현상승（P＜0．05）； PaCO2、pH수평명현하강，PaO2수평명현상승（P＜0．05）。결론백려호순능구현저강저실혈성휴극환자혈청백개소IL－6、IL－10、IL－12각지표수평、강저CK、LDH 수평，종이완해환자심、폐손상。
Objective To investigate the effect of resveratrol on levels of serum interleukin family of acute hemorrhagic shock patients and study its protective effect for secondary heart and lungs injury.Methods 42 cases of acute hemorrhagic shock were collected and divided into experimental group and control group according to different drugs treatment, each group had 21 cases.Control group were given continuous low flow oxygen, fluid infusion and other basic treatment, given blood transfusion if necessary.On the basis of control group, experimental group was given resveratrol 30 mg/kg, orally, one time per day for 4 consecutive weeks.The life index were detected during the treatment period.Then the levels of serum CK, LDH, IL-6, IL-10, IL-12, LVP, +dp/dtmax ,-dp /dtmax and arterial blood gas of all patients were detected after treatment.ResuIts Compared with control group, the levels of CK and LDH in experimental group decreased significantly (P<0.05);IL-6, IL-10, IL-12 levels decreased significantly (P<0.05).LVP,+dp /dtmax , -dp /dtmax level increased significantly ( P<0.05 ); PaCO2 and pH levels decreased significantly, the level of PaO2 increased significantly (P<0.05).ConcIusion Resveratrol can significantly reduce the serum IL-6, IL-10, IL-12l, reduce the CK, LDH level of hemorrhagic shock patients, and alleviate the injury of heart and lung.
