CAJ | 학술논문

As any other legal language does,legal English features a wealth of complex legal concepts as w el as plenty of highly and unique professional terms and complicated syntax. Proper translation of legal English texts into legal Chinese ones wil throw a great social and economic impact on the society. Accordingly “accuracy” has always been regarded as the primary principle of legal English translation. This paper aims at giving a brief introduction of the legal English translation to the readers. It is hoped that translators would be able to understand legal English accurately and overcome the obstacles of legal translation.