科学与财富
科學與財富
과학여재부
SCIENCES & WEALTH
2015年
10期
706-706
,共1页
外贸函电%语料库%语块%语块分析
外貿函電%語料庫%語塊%語塊分析
외무함전%어료고%어괴%어괴분석
本文根据外贸函电教学中出现的问题,探讨的如何构建的小型外贸函电语料库,搜集文本包括实际外贸流程中产生的电子邮件、书信、传真和电报,通过对文本的观察、分析和对比,结合语块分析理论来提高外贸函电的教学效果,从而满足外贸企业对外贸从业人员的需求。
本文根據外貿函電教學中齣現的問題,探討的如何構建的小型外貿函電語料庫,搜集文本包括實際外貿流程中產生的電子郵件、書信、傳真和電報,通過對文本的觀察、分析和對比,結閤語塊分析理論來提高外貿函電的教學效果,從而滿足外貿企業對外貿從業人員的需求。
본문근거외무함전교학중출현적문제,탐토적여하구건적소형외무함전어료고,수집문본포괄실제외무류정중산생적전자유건、서신、전진화전보,통과대문본적관찰、분석화대비,결합어괴분석이론래제고외무함전적교학효과,종이만족외무기업대외무종업인원적수구。