中国港湾建设
中國港灣建設
중국항만건설
CHINA HARBOUR ENGINEERING
2015年
8期
53-56
,共4页
过江通道%特大直径%泥水盾构%始发
過江通道%特大直徑%泥水盾構%始髮
과강통도%특대직경%니수순구%시발
crossing-river tunnel%supper-large diameter%slurry balanced shield%launching
南京纬三路过江通道是目前我国最大水底泥水盾构隧道之一，工程地质条件复杂，始发风险大、技术难点多。文章根据工程特点及技术难点研究制定了始发专项施工方案，明确了始发流程和技术控制要点；完成始发风险分析，提出了风险控制措施。工程实际实施表明：所提出始发技术方案及风险应对措施合理，有力地保证了南京纬三路过江通道的顺利始发。
南京緯三路過江通道是目前我國最大水底泥水盾構隧道之一，工程地質條件複雜，始髮風險大、技術難點多。文章根據工程特點及技術難點研究製定瞭始髮專項施工方案，明確瞭始髮流程和技術控製要點；完成始髮風險分析，提齣瞭風險控製措施。工程實際實施錶明：所提齣始髮技術方案及風險應對措施閤理，有力地保證瞭南京緯三路過江通道的順利始髮。
남경위삼로과강통도시목전아국최대수저니수순구수도지일，공정지질조건복잡，시발풍험대、기술난점다。문장근거공정특점급기술난점연구제정료시발전항시공방안，명학료시발류정화기술공제요점；완성시발풍험분석，제출료풍험공제조시。공정실제실시표명：소제출시발기술방안급풍험응대조시합리，유력지보증료남경위삼로과강통도적순리시발。
Nanjing Weisanlu river-crossing tunnel is one of the biggest slurry balance shield tunnel in China with complex geological condition, high risk of launching and varieties of technical challenges. We provided a scheme for launching in accordance with the project technical difficulties, clarified the launching procedures and technical control critical point, analyzed and summarized the risks of launching as well as countermeasures. The practice shows that the critical control techniques are comprehensive and reasonable for dealing with the risk, strongly ensuring the smooth launching of Nanjing Weisanlu river-crossing tunnel.
