CAJ | 학술논문

为贯彻和落实教育部《留学中国计划》，上海市教委2010年设立了上海市高校国际课程师资国外研修项目，笔者有幸参加了2013年该项目赴加拿大阿尔伯塔大学为期三个月的课程培训。“以学生为主体，促进学生主动学习”是本次培训的主题。无论从英语学习（包括听说读写）、教学法（包括教学模式、学习活动的选择和设计、课堂观察和微格教学、第二语言教学、积极性调动与参与等），还是从教学技术（如多媒体软硬件技术运用）的学习上，笔者都深感获益匪浅。丰富多彩的教学方式和先进的课程管理系统和在线教学平台，使这次课程培训成效倍增，当然从这次培训中也看到了一定的不足和需要改进的地方。这些都足以使我们有理由相信，通过该项目的不断实践和完善，教育部《留学中国计划》必将得以迅速推动和顺利实施。
위관철화락실교육부《류학중국계화》，상해시교위2010년설립료상해시고교국제과정사자국외연수항목，필자유행삼가료2013년해항목부가나대아이백탑대학위기삼개월적과정배훈。“이학생위주체，촉진학생주동학습”시본차배훈적주제。무론종영어학습（포괄은설독사）、교학법（포괄교학모식、학습활동적선택화설계、과당관찰화미격교학、제이어언교학、적겁성조동여삼여등），환시종교학기술（여다매체연경건기술운용）적학습상，필자도심감획익비천。봉부다채적교학방식화선진적과정관리계통화재선교학평태，사저차과정배훈성효배증，당연종저차배훈중야간도료일정적불족화수요개진적지방。저사도족이사아문유이유상신，통과해항목적불단실천화완선，교육부《류학중국계화》필장득이신속추동화순리실시。