CAJ | 학술논문

目的：观察实时超声引导下肥胖患者颈内静脉穿刺置管的临床应用效果。方法：全身麻醉手术患者60例（ BMI≥30kg／m2），年龄18～66岁，ASAⅠ－Ⅲ级。将患者随即均分为2组：A组采用超声引导穿刺法，B组采用传统盲探穿刺法，2组均采用中路（胸锁乳突肌三角）的路径。记录2组完成操作所需时间。评价穿刺置管的成功率及应用效果。结果：A组完成穿刺置管所需时间为3．5±1．5分钟，明显短于B组的7．0±3．5分钟（P＜0．05）， A组穿刺成功率明显高于B组（100％vs 70％），A组损伤动脉和穿透颈内静脉发生率明显低于B组（0 vs 10％和3％vs 33％）。结论：实时超声引导颈内静脉置管能够提高穿刺操作的精确性；缩短操作时间。成功率高且并发症少，值得临床借鉴应用。
목적：관찰실시초성인도하비반환자경내정맥천자치관적림상응용효과。방법：전신마취수술환자60례（ BMI≥30kg／m2），년령18～66세，ASAⅠ－Ⅲ급。장환자수즉균분위2조：A조채용초성인도천자법，B조채용전통맹탐천자법，2조균채용중로（흉쇄유돌기삼각）적로경。기록2조완성조작소수시간。평개천자치관적성공솔급응용효과。결과：A조완성천자치관소수시간위3．5±1．5분종，명현단우B조적7．0±3．5분종（P＜0．05）， A조천자성공솔명현고우B조（100％vs 70％），A조손상동맥화천투경내정맥발생솔명현저우B조（0 vs 10％화3％vs 33％）。결론：실시초성인도경내정맥치관능구제고천자조작적정학성；축단조작시간。성공솔고차병발증소，치득림상차감응용。