安阳工学院学报
安暘工學院學報
안양공학원학보
JOURNAL OF ANYANG INSTITUTE OF TECHNOLOGY
2015年
5期
28-30
,共3页
《生死场》%《爱的结晶》%男权%生育困境
《生死場》%《愛的結晶》%男權%生育睏境
《생사장》%《애적결정》%남권%생육곤경
the Filed of Life and Death%the Crystallization of Love%patriarchy%reproductive difficulties
著名女作家萧红的《生死场》,深刻地揭示了东北乡村女性在日本侵华期间遭受的异族侵略和男权压迫的双重生存悲剧;台湾女作家叶陶创作的《爱的结晶》,在台湾日据时代的背景上,讲述了两个选择不同道路的女同学在社会动荡中的命运遭遇。这两部作品蕴含着强烈的女性意识,通过对女性生存境遇的思考,批判了带给婚姻家庭悲剧的男权中心话语。
著名女作傢蕭紅的《生死場》,深刻地揭示瞭東北鄉村女性在日本侵華期間遭受的異族侵略和男權壓迫的雙重生存悲劇;檯灣女作傢葉陶創作的《愛的結晶》,在檯灣日據時代的揹景上,講述瞭兩箇選擇不同道路的女同學在社會動盪中的命運遭遇。這兩部作品蘊含著彊烈的女性意識,通過對女性生存境遇的思攷,批判瞭帶給婚姻傢庭悲劇的男權中心話語。
저명녀작가소홍적《생사장》,심각지게시료동북향촌녀성재일본침화기간조수적이족침략화남권압박적쌍중생존비극;태만녀작가협도창작적《애적결정》,재태만일거시대적배경상,강술료량개선택불동도로적녀동학재사회동탕중적명운조우。저량부작품온함착강렬적녀성의식,통과대녀성생존경우적사고,비판료대급혼인가정비극적남권중심화어。
Famous female writer Xiao hong's The Field of Life and Death, profoundly reveals the northeast rural women during Japan's invasion of alien invasion and the patriarchal oppression of dual existence tragedy;Taiwan writer Ye Tao's creation The crystallization of Love, according to the background of The Times, tells the story of two female students to choose different paths in the fate of social unrest. This two works contains a strong female consciousness, through the consideration of women's living circumstances, criticize to marriage and family trage?dy of male discourse.