清华大学教育研究
清華大學教育研究
청화대학교육연구
Research on Education Tsinghua University
2006年
S1期
~
,共null页
货币化房改 青年教职工 周转房
貨幣化房改 青年教職工 週轉房
화폐화방개 청년교직공 주전방
housing reform through cash transfer; young faculty; short-term housing;
本文针对目前推进房改过程中凸显的青年教工住房问题,结合清华大学青年教工住房现状分析了基本原因,提出应坚定不移地推进住房分配货币化改革,同时,在房改过渡期政府和学校应有所作为,配套政策措施,促进职工转变住房观念,平稳过渡,改善住房条件。
本文針對目前推進房改過程中凸顯的青年教工住房問題,結閤清華大學青年教工住房現狀分析瞭基本原因,提齣應堅定不移地推進住房分配貨幣化改革,同時,在房改過渡期政府和學校應有所作為,配套政策措施,促進職工轉變住房觀唸,平穩過渡,改善住房條件。
본문침대목전추진방개과정중철현적청년교공주방문제,결합청화대학청년교공주방현상분석료기본원인,제출응견정불이지추진주방분배화폐화개혁,동시,재방개과도기정부화학교응유소작위,배투정책조시,촉진직공전변주방관념,평은과도,개선주방조건。
The article presents a case study of current housing situation of young faculty at Tsinghua University and identifies key housing issues concerning young faculty during university housing reform.The articles endorses cash-transfer based housing reform,and discusses government and institutional policies and practices for reconceptualising the faculty s housing perception,smoothing the transitional stage of housing reform,and improving housing welfare.