南亚研究
南亞研究
남아연구
South Asian Studies
2005年
S1期
~
,共null页
中印两国的爱情文学存在较大的差异,是同中有异,异中有同,甚至是异大于同。由于近现代文学从总体上讲逐步走向世界文学,各个民族的爱情文学虽然还是各自有各自的特点,但是总的看来共性更多,所以本文只对中印两国古代的爱情文学进行粗略比较,并探讨中印两国古代爱情文学既有相同之处又有不同之处以及同中有异、异中有同的原因。一中国古代的爱情文学中国描写爱情婚姻的文学作品从中国最早的文学作品产生的时候起就有了。中国的第一部诗歌总集《诗经》中的第一首诗便是描写爱情的《关雎》。《诗经》中描写爱情婚姻的诗也最多,有50多首。由此不难看出,爱情婚姻作品在中国文学中占有多么重要的地位。自《诗经》始,中国文学就没有间断过描写爱情;爱情一直是中国文学的最重要的主题之一,因此在中国古代文学中表现爱情婚姻的作品很多。另一方面,描写中国古代爱情婚姻的作品又并非只有一种类型,而是多种多样。那么主要有哪几种呢?笔者认为主要有下述几种:第一种应该说是描写和歌颂爱情的作品。文学一出现就有了爱情文学。所以描写爱情的作品在中国古代的爱情婚姻作品中恐怕是最多的。《诗经》中的第一首诗《关雎》就是表现男女相爱的著名诗篇。《诗经》中的这类诗篇不少,如《有梅》、《野有...
中印兩國的愛情文學存在較大的差異,是同中有異,異中有同,甚至是異大于同。由于近現代文學從總體上講逐步走嚮世界文學,各箇民族的愛情文學雖然還是各自有各自的特點,但是總的看來共性更多,所以本文隻對中印兩國古代的愛情文學進行粗略比較,併探討中印兩國古代愛情文學既有相同之處又有不同之處以及同中有異、異中有同的原因。一中國古代的愛情文學中國描寫愛情婚姻的文學作品從中國最早的文學作品產生的時候起就有瞭。中國的第一部詩歌總集《詩經》中的第一首詩便是描寫愛情的《關雎》。《詩經》中描寫愛情婚姻的詩也最多,有50多首。由此不難看齣,愛情婚姻作品在中國文學中佔有多麽重要的地位。自《詩經》始,中國文學就沒有間斷過描寫愛情;愛情一直是中國文學的最重要的主題之一,因此在中國古代文學中錶現愛情婚姻的作品很多。另一方麵,描寫中國古代愛情婚姻的作品又併非隻有一種類型,而是多種多樣。那麽主要有哪幾種呢?筆者認為主要有下述幾種:第一種應該說是描寫和歌頌愛情的作品。文學一齣現就有瞭愛情文學。所以描寫愛情的作品在中國古代的愛情婚姻作品中恐怕是最多的。《詩經》中的第一首詩《關雎》就是錶現男女相愛的著名詩篇。《詩經》中的這類詩篇不少,如《有梅》、《野有...
중인량국적애정문학존재교대적차이,시동중유이,이중유동,심지시이대우동。유우근현대문학종총체상강축보주향세계문학,각개민족적애정문학수연환시각자유각자적특점,단시총적간래공성경다,소이본문지대중인량국고대적애정문학진행조략비교,병탐토중인량국고대애정문학기유상동지처우유불동지처이급동중유이、이중유동적원인。일중국고대적애정문학중국묘사애정혼인적문학작품종중국최조적문학작품산생적시후기취유료。중국적제일부시가총집《시경》중적제일수시편시묘사애정적《관저》。《시경》중묘사애정혼인적시야최다,유50다수。유차불난간출,애정혼인작품재중국문학중점유다요중요적지위。자《시경》시,중국문학취몰유간단과묘사애정;애정일직시중국문학적최중요적주제지일,인차재중국고대문학중표현애정혼인적작품흔다。령일방면,묘사중국고대애정혼인적작품우병비지유일충류형,이시다충다양。나요주요유나궤충니?필자인위주요유하술궤충:제일충응해설시묘사화가송애정적작품。문학일출현취유료애정문학。소이묘사애정적작품재중국고대적애정혼인작품중공파시최다적。《시경》중적제일수시《관저》취시표현남녀상애적저명시편。《시경》중적저류시편불소,여《유매》、《야유...
