湖南公安高等专科学校学报
湖南公安高等專科學校學報
호남공안고등전과학교학보
Journal of Huan Public Security College
2010年
2期
~
,共null页
交通肇事 自动投案 自首 义务 权利
交通肇事 自動投案 自首 義務 權利
교통조사 자동투안 자수 의무 권리
traffic accident; voluntary surrender to justice; surrender; obligation; right;
道路交通安全法规定的"逃逸"不同于交通肇事罪的"逃逸",未履行该行政法义务未必都属于"交通肇事逃逸"。自首是被告人的权利,自首的认定应严格按照刑法要求,不能以其他法律法规的义务性规定为由而不予适用,交通肇事后报警并保护事故现场并如实供述的,应认定为自首。自首是可选的从宽量刑情节,并非必须适用。自首的认定与自首的量刑不能混同。
道路交通安全法規定的"逃逸"不同于交通肇事罪的"逃逸",未履行該行政法義務未必都屬于"交通肇事逃逸"。自首是被告人的權利,自首的認定應嚴格按照刑法要求,不能以其他法律法規的義務性規定為由而不予適用,交通肇事後報警併保護事故現場併如實供述的,應認定為自首。自首是可選的從寬量刑情節,併非必鬚適用。自首的認定與自首的量刑不能混同。
도로교통안전법규정적"도일"불동우교통조사죄적"도일",미리행해행정법의무미필도속우"교통조사도일"。자수시피고인적권리,자수적인정응엄격안조형법요구,불능이기타법율법규적의무성규정위유이불여괄용,교통조사후보경병보호사고현장병여실공술적,응인정위자수。자수시가선적종관양형정절,병비필수괄용。자수적인정여자수적양형불능혼동。
The escape regulated in the law on road traffic safety is different from the one in traffic accident.And not all the acts unfulfilled obligations would be considered as hit and run traffic accidents.Surrender is the right of the defendant.The definition of surrender should be in accordance with the provisions of the criminal law,but not obligative regulations of other laws.It should be considered as surrender if protecting scene of the accident after traffic accident.Surrender is the optional lenient plot o...