内蒙古财经学院学报（综合版）
內矇古財經學院學報（綜閤版）
내몽고재경학원학보（종합판）
Journal of inner Mongolia finance and economics college
2010年
3期
~
,共null页
文化传播 汉语语义场 场效应
文化傳播 漢語語義場 場效應
문화전파 한어어의장 장효응
语义场不同义位在组合的动态过程中产生的语境意义,和由这样的意义所形成的话语意义,是语义场理论在语言学系统中具有价值的关键,也是这一理论具有生命力和张力的关键.笔者称之为场效应.汉语使用地域广阔,使用汉语的地域也存在一定文化差异,如意识形态、地理气候、经济、风俗习惯和方言等,这些语境因素都对汉语语义场发生影响.本文拟通过对文化传播中具体个案的话语研究,描述文化传播中汉语语义场效应.
語義場不同義位在組閤的動態過程中產生的語境意義,和由這樣的意義所形成的話語意義,是語義場理論在語言學繫統中具有價值的關鍵,也是這一理論具有生命力和張力的關鍵.筆者稱之為場效應.漢語使用地域廣闊,使用漢語的地域也存在一定文化差異,如意識形態、地理氣候、經濟、風俗習慣和方言等,這些語境因素都對漢語語義場髮生影響.本文擬通過對文化傳播中具體箇案的話語研究,描述文化傳播中漢語語義場效應.
어의장불동의위재조합적동태과정중산생적어경의의,화유저양적의의소형성적화어의의,시어의장이론재어언학계통중구유개치적관건,야시저일이론구유생명력화장력적관건.필자칭지위장효응.한어사용지역엄활,사용한어적지역야존재일정문화차이,여의식형태、지리기후、경제、풍속습관화방언등,저사어경인소도대한어어의장발생영향.본문의통과대문화전파중구체개안적화어연구,묘술문화전파중한어어의장효응.
