伦理学研究
倫理學研究
윤리학연구
Studies in Ethics
2012年
4期
~
,共null页
节俭 吝啬 奢侈 浪费
節儉 吝嗇 奢侈 浪費
절검 인색 사치 낭비
在中国古代的典籍中,“俭”的本义是对行为和欲望的约束.在不同的语境中,“俭”可以引申为谦逊、简陋、节省等.在今天看来,俭德就是人们根据自己的经济水平和一定社会的要求,节制自己的欲望,节约资源,提高资源的使用效率,并着眼于可持续发展的一种美德.它反对奢侈和吝啬,反对浪费,追求“施而不奢,俭而不吝”的道德境界.
在中國古代的典籍中,“儉”的本義是對行為和欲望的約束.在不同的語境中,“儉”可以引申為謙遜、簡陋、節省等.在今天看來,儉德就是人們根據自己的經濟水平和一定社會的要求,節製自己的欲望,節約資源,提高資源的使用效率,併著眼于可持續髮展的一種美德.它反對奢侈和吝嗇,反對浪費,追求“施而不奢,儉而不吝”的道德境界.
재중국고대적전적중,“검”적본의시대행위화욕망적약속.재불동적어경중,“검”가이인신위겸손、간루、절성등.재금천간래,검덕취시인문근거자기적경제수평화일정사회적요구,절제자기적욕망,절약자원,제고자원적사용효솔,병착안우가지속발전적일충미덕.타반대사치화인색,반대낭비,추구“시이불사,검이불인”적도덕경계.
