当代外国文学
噹代外國文學
당대외국문학
Contemporary Foreign Literature
2012年
2期
95~104
,共null页
伊丽莎白·毕肖普 旅行书写 空间诗学 政治性
伊麗莎白·畢肖普 旅行書寫 空間詩學 政治性
이려사백·필초보 여행서사 공간시학 정치성
旅行书写是美国现代诗人伊丽莎白·毕肖普诗歌创作的重要组成部分。毕肖普的巴西诗歌是她对旅行之所的自然与地理空间文本实施经验阅读和诗性阐释的结果,其中潜隐着她对殖民文化之动态性形成的审视和对侵入文化之弥散性衰朽的反思。本文将在文化人类学的视域内,以后结构主义批评途径进入毕肖普旅行诗歌的内部,通过对作品的纹理肌质和文化语境的双重观照,探明其空间诗学的构成方式及意识形态的生产过程。
旅行書寫是美國現代詩人伊麗莎白·畢肖普詩歌創作的重要組成部分。畢肖普的巴西詩歌是她對旅行之所的自然與地理空間文本實施經驗閱讀和詩性闡釋的結果,其中潛隱著她對殖民文化之動態性形成的審視和對侵入文化之瀰散性衰朽的反思。本文將在文化人類學的視域內,以後結構主義批評途徑進入畢肖普旅行詩歌的內部,通過對作品的紋理肌質和文化語境的雙重觀照,探明其空間詩學的構成方式及意識形態的生產過程。
여행서사시미국현대시인이려사백·필초보시가창작적중요조성부분。필초보적파서시가시저대여행지소적자연여지리공간문본실시경험열독화시성천석적결과,기중잠은착저대식민문화지동태성형성적심시화대침입문화지미산성쇠후적반사。본문장재문화인류학적시역내,이후결구주의비평도경진입필초보여행시가적내부,통과대작품적문리기질화문화어경적쌍중관조,탐명기공간시학적구성방식급의식형태적생산과정。