新疆师范大学学报:哲学社会科学版
新疆師範大學學報:哲學社會科學版
신강사범대학학보:철학사회과학판
Journal of Xinjiang Normal University (Edition of Philosophy and Social Sciences )
2012年
5期
101~105
,共null页
语码转换 双语教学 法学 渗透
語碼轉換 雙語教學 法學 滲透
어마전환 쌍어교학 법학 삼투
文章通过分析当前我国法学学科双语教学中存在的问题,研究语码转换理论以及如何将其运用于法学双语教学实践。提出在正常采用中文教材及汉语授课过程中,通过使用母语模拟外语语境降低输入难度,结合法学专业实际分析开展语码转换式双语教学的必要性及其具体措施。
文章通過分析噹前我國法學學科雙語教學中存在的問題,研究語碼轉換理論以及如何將其運用于法學雙語教學實踐。提齣在正常採用中文教材及漢語授課過程中,通過使用母語模擬外語語境降低輸入難度,結閤法學專業實際分析開展語碼轉換式雙語教學的必要性及其具體措施。
문장통과분석당전아국법학학과쌍어교학중존재적문제,연구어마전환이론이급여하장기운용우법학쌍어교학실천。제출재정상채용중문교재급한어수과과정중,통과사용모어모의외어어경강저수입난도,결합법학전업실제분석개전어마전환식쌍어교학적필요성급기구체조시。