西南民族大学学报:人文社会科学版
西南民族大學學報:人文社會科學版
서남민족대학학보:인문사회과학판
Journal of Southwest University for Nationalities
2008年
S3期
101~102
,共null页
口译;记忆;演讲;笔记
口譯;記憶;縯講;筆記
구역;기억;연강;필기
本文探讨了英语专业口译教学中加强三种基本能力培养的重要性。尤其在交替传译训练中,开发并锻炼学生在记忆、演讲和笔记方面的能力,可以充分激发学生的自主学习性,有效提高口译综合能力。这对高校专业口译课程教学质量的提高,培养高层次的口译人才起着十分重要的作用。
本文探討瞭英語專業口譯教學中加彊三種基本能力培養的重要性。尤其在交替傳譯訓練中,開髮併鍛煉學生在記憶、縯講和筆記方麵的能力,可以充分激髮學生的自主學習性,有效提高口譯綜閤能力。這對高校專業口譯課程教學質量的提高,培養高層次的口譯人纔起著十分重要的作用。
본문탐토료영어전업구역교학중가강삼충기본능력배양적중요성。우기재교체전역훈련중,개발병단련학생재기억、연강화필기방면적능력,가이충분격발학생적자주학습성,유효제고구역종합능력。저대고교전업구역과정교학질량적제고,배양고층차적구역인재기착십분중요적작용。