山西师大学报:社会科学版
山西師大學報:社會科學版
산서사대학보:사회과학판
Journal of Shanxi Teachers University
2008年
S1期
163~165
,共null页
语用推理;推理模式;格赖斯主义;新格赖斯主义;关联理论
語用推理;推理模式;格賴斯主義;新格賴斯主義;關聯理論
어용추리;추리모식;격뢰사주의;신격뢰사주의;관련이론
本文首先介绍了国内外学者对语用推理的理解,区分了语用推理和逻辑推理。格赖斯和新格赖斯主义都涉及到了语用推理,但在研究语用推理时,忽视了"动态的语境"这一因素。关联理论在此基础上更进了一步,认为语用推理是一个明示推理的过程,语境生成是动态的。国内学者分别以合作原则和关联理论为基础,对语用推理的模式进行了理论和应用的研究。语用推理是一个复杂的推理,在推理的过程中除了需要考虑动态的语境因素之外,还需考虑个人的认知能力,文化因素,个人知识,说话者双方的关系等等因素。
本文首先介紹瞭國內外學者對語用推理的理解,區分瞭語用推理和邏輯推理。格賴斯和新格賴斯主義都涉及到瞭語用推理,但在研究語用推理時,忽視瞭"動態的語境"這一因素。關聯理論在此基礎上更進瞭一步,認為語用推理是一箇明示推理的過程,語境生成是動態的。國內學者分彆以閤作原則和關聯理論為基礎,對語用推理的模式進行瞭理論和應用的研究。語用推理是一箇複雜的推理,在推理的過程中除瞭需要攷慮動態的語境因素之外,還需攷慮箇人的認知能力,文化因素,箇人知識,說話者雙方的關繫等等因素。
본문수선개소료국내외학자대어용추리적리해,구분료어용추리화라집추리。격뢰사화신격뢰사주의도섭급도료어용추리,단재연구어용추리시,홀시료"동태적어경"저일인소。관련이론재차기출상경진료일보,인위어용추리시일개명시추리적과정,어경생성시동태적。국내학자분별이합작원칙화관련이론위기출,대어용추리적모식진행료이론화응용적연구。어용추리시일개복잡적추리,재추리적과정중제료수요고필동태적어경인소지외,환수고필개인적인지능력,문화인소,개인지식,설화자쌍방적관계등등인소。