电影文学
電影文學
전영문학
2008年
7期
104~108
,共null页
红色经典;历史与现实;内容与形式;视角与结论
紅色經典;歷史與現實;內容與形式;視角與結論
홍색경전;역사여현실;내용여형식;시각여결론
以当代性的视角解读过去的历史是"红色经典"改编剧的共同特征,这种做法在学界、业界和观众中间都存在许多看法和争议。《苦菜花》作品主题宏大,场景浩繁,具有跨越时空的恒久魅力,以至于后来被改编为电影,乃至今天热播的电视剧。从小说版,到电影版,再到电视版,其历史性传播意义,必须通过题材选择、表现手法和主题挖掘三方面分析红色经典改编剧的利弊得失,从而为红色经典的改编提供参考。
以噹代性的視角解讀過去的歷史是"紅色經典"改編劇的共同特徵,這種做法在學界、業界和觀衆中間都存在許多看法和爭議。《苦菜花》作品主題宏大,場景浩繁,具有跨越時空的恆久魅力,以至于後來被改編為電影,迺至今天熱播的電視劇。從小說版,到電影版,再到電視版,其歷史性傳播意義,必鬚通過題材選擇、錶現手法和主題挖掘三方麵分析紅色經典改編劇的利弊得失,從而為紅色經典的改編提供參攷。
이당대성적시각해독과거적역사시"홍색경전"개편극적공동특정,저충주법재학계、업계화관음중간도존재허다간법화쟁의。《고채화》작품주제굉대,장경호번,구유과월시공적항구매력,이지우후래피개편위전영,내지금천열파적전시극。종소설판,도전영판,재도전시판,기역사성전파의의,필수통과제재선택、표현수법화주제알굴삼방면분석홍색경전개편극적리폐득실,종이위홍색경전적개편제공삼고。
