电影文学
電影文學
전영문학
2007年
17期
74~75
,共null页
社会符号学翻译理论;片名;归化;异化;评析
社會符號學翻譯理論;片名;歸化;異化;評析
사회부호학번역이론;편명;귀화;이화;평석
本文讨论了社会符号学翻译理论的内涵、社会符号学翻译理论指导下的电影片名归化和异化翻译法以及该理论视角下的片名翻译评析。
本文討論瞭社會符號學翻譯理論的內涵、社會符號學翻譯理論指導下的電影片名歸化和異化翻譯法以及該理論視角下的片名翻譯評析。
본문토론료사회부호학번역이론적내함、사회부호학번역이론지도하적전영편명귀화화이화번역법이급해이론시각하적편명번역평석。
