CAJ | 학술논문

弗·纳博科夫以小说形式的奇异和晦涩被称为“非常极端的文学本体论者”,在美国文学史上被纳入二战后的美国实验小说家的行列。由于文本结构的讲究、细节和意像的精雕细琢 ,作品显得扑朔迷离、隐晦曲折 ,具有现代文本的包容性和复调性。在斯坦利·费什的《读者反应批评 :理论与实践》的启发下 ,本文试图对《洛丽塔》——一本众说纷纭的作品——的文本内容进行阅读经验式的解析 ,由此可见纳博科夫的写作用意在于容纳读者于小说之中 ,让读者成为小说的参与者 ,在作者制造的文本迷宫中 ,或愉悦或痛苦 ,成为第二文本的创造者 ,而不在于给予读者以教育。因此 ,文本中透露出的价值观念的不确定性以及作者所采取的谜语一般的隐喻和讽刺手段 ,成为读者阅读的迷雾 ,也正是作者期望之中的阅读效果。
불·납박과부이소설형식적기이화회삽피칭위“비상겁단적문학본체론자”,재미국문학사상피납입이전후적미국실험소설가적행렬。유우문본결구적강구、세절화의상적정조세탁 ,작품현득복삭미리、은회곡절 ,구유현대문본적포용성화복조성。재사탄리·비십적《독자반응비평 :이론여실천》적계발하 ,본문시도대《락려탑》——일본음설분운적작품——적문본내용진행열독경험식적해석 ,유차가견납박과부적사작용의재우용납독자우소설지중 ,양독자성위소설적삼여자 ,재작자제조적문본미궁중 ,혹유열혹통고 ,성위제이문본적창조자 ,이불재우급여독자이교육。인차 ,문본중투로출적개치관념적불학정성이급작자소채취적미어일반적은유화풍자수단 ,성위독자열독적미무 ,야정시작자기망지중적열독효과。