当代外国文学
噹代外國文學
당대외국문학
Contemporary Foreign Literature
1998年
2期
81~91
,共null页
阴阳先生;女房东;姑姑;算命先生;综合医院;采石场;下士;出乎我意料之外;驾驶兵;玩具
陰暘先生;女房東;姑姑;算命先生;綜閤醫院;採石場;下士;齣乎我意料之外;駕駛兵;玩具
음양선생;녀방동;고고;산명선생;종합의원;채석장;하사;출호아의료지외;가사병;완구
<正> 斗浩出生是我上国民学校(小学)二年级的时候,他比我小八岁。斗浩的出生对我们全家来说是件大事,对亲戚和邻居也不例外。是啊,七代单传的家族又添了一个男孩,这可不是件平常的事情。但意外的惊喜往往伴随着一种莫名的担忧,人们生怕它来也无踪,去亦无影。担忧产生恐惧,而恐惧又把当初的惊喜冲得一干二净。
<正> 鬥浩齣生是我上國民學校(小學)二年級的時候,他比我小八歲。鬥浩的齣生對我們全傢來說是件大事,對親慼和鄰居也不例外。是啊,七代單傳的傢族又添瞭一箇男孩,這可不是件平常的事情。但意外的驚喜往往伴隨著一種莫名的擔憂,人們生怕它來也無蹤,去亦無影。擔憂產生恐懼,而恐懼又把噹初的驚喜遲得一榦二淨。
<정> 두호출생시아상국민학교(소학)이년급적시후,타비아소팔세。두호적출생대아문전가래설시건대사,대친척화린거야불예외。시아,칠대단전적가족우첨료일개남해,저가불시건평상적사정。단의외적량희왕왕반수착일충막명적담우,인문생파타래야무종,거역무영。담우산생공구,이공구우파당초적량희충득일간이정。
