CAJ | 학술논문

<正> 1995年7月,本溪县上堡村小学校在砌筑渗水井时发现两座石棺墓(编号M1、M2),两墓均见人骨。M1出土青铜短剑、铁凿、陶罐等遗物,M2出土陶罐。施工人员取出遗物之后,又将人骨移葬它处,随即掘毁了墓葬,未予保留。次年1月,本溪市博物馆获知这一消息,当即派人前往现场进行调查,收回墓内出土的全部遗物。10月中旬,组织专业人员对该处墓地进行清理,又发现两座墓葬(编号M3、M4),出土陶罐,并在地层堆积中,发现若干陶器残片,有口沿、器耳等。
<정> 1995년7월,본계현상보촌소학교재체축삼수정시발현량좌석관묘(편호M1、M2),량묘균견인골。M1출토청동단검、철착、도관등유물,M2출토도관。시공인원취출유물지후,우장인골이장타처,수즉굴훼료묘장,미여보류。차년1월,본계시박물관획지저일소식,당즉파인전왕현장진행조사,수회묘내출토적전부유물。10월중순,조직전업인원대해처묘지진행청리,우발현량좌묘장(편호M3、M4),출토도관,병재지층퇴적중,발현약간도기잔편,유구연、기이등。