CAJ | 학술논문

本刊发表陈震雷、袁亮两同志关于《汉语大字典》字数的通信,目的在于引起对图书字数统计工作的重视。一本书的总字数应依据版权页,版权页注明的字数应当是准确的。然而目前图书版权页的字数未包括正文以外的字数,这种情况是比较多的,导致一家出版社,一个省、市、自治区,乃至全国一年出版图书的总字数,无法准确统计。其中正文以外部分字数应如何统计,也缺乏依据。《图书质量管理规定》的附件有一个审读图书计算图书总字数的方法,规定比较具体,但可否据此计算版权页字数,尚需明确,以资遵循。图书字数统计工作,是到了应该重视并统一规范的时候了。
본간발표진진뢰、원량량동지관우《한어대자전》자수적통신,목적재우인기대도서자수통계공작적중시。일본서적총자수응의거판권혈,판권혈주명적자수응당시준학적。연이목전도서판권혈적자수미포괄정문이외적자수,저충정황시비교다적,도치일가출판사,일개성、시、자치구,내지전국일년출판도서적총자수,무법준학통계。기중정문이외부분자수응여하통계,야결핍의거。《도서질량관리규정》적부건유일개심독도서계산도서총자수적방법,규정비교구체,단가부거차계산판권혈자수,상수명학,이자준순。도서자수통계공작,시도료응해중시병통일규범적시후료。