CAJ | 학술논문

<正> 湖北省利川县建南镇的七孔子崖,地处东经108°31′,北纬30°27′,址在镇北偏西2.5公里。崖高距建南河水面约20米,距公路路面约10米,东崖分上二下三两行排列。行距、孔距均在一米左右,孔高、宽各1米,深长2米有余,有的孔门刻有人物图案。系人工在崖壁上凿镂而成。当地人皆称其为“仙人洞”。1980年修筑川汉天然气管道公路时,有民工王尊然在“七孔子”之东崖孔内,获得一尺见方,二尺多长,上复有盖的小棺4具。棺体为船形,黑色,系树木挖取而成。棺盖棺椁均呈(?)槽状,上下对口弥合,工艺粗糙,斧凿之痕显见。
<정> 호북성리천현건남진적칠공자애,지처동경108°31′,북위30°27′,지재진북편서2.5공리。애고거건남하수면약20미,거공로로면약10미,동애분상이하삼량행배렬。행거、공거균재일미좌우,공고、관각1미,심장2미유여,유적공문각유인물도안。계인공재애벽상착루이성。당지인개칭기위“선인동”。1980년수축천한천연기관도공로시,유민공왕존연재“칠공자”지동애공내,획득일척견방,이척다장,상복유개적소관4구。관체위선형,흑색,계수목알취이성。관개관곽균정(?)조상,상하대구미합,공예조조,부착지흔현견。